Изготовление кушетки: Как сделать массажный стол (кушетку) своими руками
изучаем фото, смотрим чертеж, определяемся, из чего сделать. После готовим дерево, вырезаем заготовки и собираем массажную мебель
Любого творческого человека должна заинтересовать мысль самостоятельного изготовления мебельных предметов из дерева. Если вы относитесь к таким личностям, обязательно пробуйте сделать кушетку.
Ее уместно расположить в прихожей, гостиной и даже в беседке.
Особенности
Кушетка относится к многофункциональному предмету интерьера. Она напоминает собой небольшой диван, предназначающийся для отдыха. Внешне она выглядит как простая односпальная кровать из дерева и на ней довольно комфортно отдыхать после обеда.
Некоторые люди устанавливают такие мебельные предметы в саду в летнее время.
Кушетку часто используют в качестве дивана или кресла. На ней можно полежать или посидеть с вытянутыми ногами. Ее можно установить в просторной прихожей, чтобы было комфортно обуваться. А еще, она способна полностью заменить стол для массажа.
Совет: кушетка хорошо будет смотреться в спальне. На ней можно хранить подушки и пледы.
Что касается конструктивных особенностей кушеток, то они отличаются:
- простотой и надежность;
- широким спектром применения;
- ровным горизонтальным ложе с мягким матрасом;
- регулируемой верхней спинкой.
Идеальным вариантом считается изготовление разборной конструкции. Такая модель подойдет тем, кто перевозит мебель с собой на дачу. Такой мебельный предмет отличается компактными размерами и эргономичностью, простой конструкцией и легкостью изготовления. С ее сборкой способен справиться даже новичок в столярном деле. Особенностью модели можно назвать то, что ее верхние планки находятся под наклоном, что повышает комфорт в эксплуатации.
Из чего: дерево или ЛДСП?
Сделать кушетку можно из разных материалов:
- досок;
- поддонов;
- бруса;
- МДФ;
- ЛДСП.
Каждый выбирает наиболее подходящий для него вариант.
Совет: специалисты рекомендуют отдавать предпочтение натуральному дереву. Экзотические породы здесь используются редко из-за своей цены.
Чаще всего для изготовления кушеток выбирается недорогая древесина:
- Березы. Отличается красивым белым оттенком, легкостью в обработке, интересной текстурой, долговечностью и стойкостью к негативным факторам.
- Сосны. Имеет красивы оттенок и текстуру и отличается выгодной стоимостью. Хвоя в процессе всего срока эксплуатации выделяет приятный аромат, благоприятно действующий на здоровье людей.
- Липы. Материал хорошо красится, шлифуется и имеет красивую текстуру. Благодаря мягкости древесины, проблем с вырезанием деталей возникнуть не должно.
Чертеж
Для изготовления качественного мебельного предмета потребуется сделать предварительный чертеж с подробным обозначением всех размеров, количества деталей и способов крепления. Именно от наличия чертежа будет зависеть, получится ли у вас с первого раза сделать кушетку своими руками или нет.
Внимание: при изготовлении кушетки стоит учесть размеры будущего матраса. Специалисты рекомендуют сначала приобрести матрас, а потом уже приступать к составлению чертежа.
Сделать чертеж можно разными способами. Одни предпочитаются рисовать его от руки на бумаге. Но для этого надо уметь просчитывать размеры и уметь составлять чертежи. Другие обращаются в специализированные компании. В них не только сделают подробную схему, но и подготовят все детали по размерам. Кто-то находит в интернете подходящий вариант и готовит мебель по уже сделанному кем-то эскизу.
Каждый отдельный вариант имеет свои преимущества.
Инструменты
Для изготовления кушетки потребуются следующие инструменты:
- дрель;
- лобзик;
- шуруповерт;
- отвертки;
- шлифмашинка;
- линейка и карандаш.
Из материалов потребуются:
- доски;
- гвозди;
- саморезы;
- клей;
- морилка;
- лакокрасочные материалы.
Как сделать массажный вариант?
Прежде чем приступить к изготовлению кушетки, рекомендуется заранее подготовить чертеж, инструменты и материалы. Это значительно сократит процесс изготовления мебели. Порядок проведения работ будет выглядеть следующим образом:
- Сначала изготавливаются детали для боковых частей. У ламелей будут располагаться на концах шипы. Поэтому по центру досок делаются небольшие канавки. При изготовлении деревянных распорок стоит учитывать, что их длина должна быть равной расстоянию между ламелями. Перед соединением деталей, все места тщательно смазываются мебельным клеем и прикручиваются саморезами. Это значительно повысит прочность конструкции.
- После сборки боковин, детали оставляют до полного высыхания.
- Далее приступаем к изготовлению ножек. Они вырезаются по заранее подготовленному шаблону. Срезы на ножках шлифуются, а кромки – закругляются.
Чтобы проверить, насколько правильно вырезаны ножки, они соединяются все вместе и подгоняются под один размер.
- Спинка кушетки изготавливается по тому же принципу, что и боковины. Но имейте в виду, верхние детали располагаются под углом.
- После сборки всех частей конструкции, изделие проверяется на качество сборки.
- После этого приступаем к изготовлению ламелей под матрас. При изготовлении ламелей необходимо учитывать, что их длина должна равняться 30 см, а ширина может быть любой. Между ламелями делается расстояние в 4 см. Закрепляются они на концах брусками. А бруски крепятся на планки саморезами.
- После изготовления всех деталей, они поддаются тщательной обработке: все элементы шлифуются, грунтуются, обрабатываются антисептиками.
Внимание: на кушетку будут оказываться большие нагрузки. Поэтому все места крепления саморезов дополнительно укрепляются клеем.
Финишная обработка
Существует несколько вариантов финишной отделки кушетки:
- покрыть прозрачным лаком;
- окрасить краской;
- обработать морилкой.
Выбор зависит от интерьера помещения и личных предпочтений. Как уже было отмечено ранее, при финишной обработке все элементы тщательно шлифуются, неровности убираются, и поверхности протираются салфеткой.
При выборе краски рекомендуется отдавать предпочтение проверенным и качественным материалам, которые не выделяют токсинов и не имеют резкого запаха. Все эти работы продлят срок эксплуатации мебельного предмета и придадут ему оконченный и эстетичный внешний вид.
Фото
В результате у вас получится удобная и функциональная мебель:
Полезное видео
Процесс изготовления кушетки, которую можно использовать для массажа и отдыха, советуем посмотреть на следующем видео:
Заключение
В заключение стоит отметить, что самостоятельно изготовленная кушетка украсит интерьер помещения и внесет в него особый уют. Она подарит своим владельцам массу приятных моментов и поможет расслабиться после трудового дня.
Вконтакте
Одноклассники
Мягкая мебель своими руками, подробное руководство для новичков
На чтение 10 мин. Просмотров 6.4k.
Самодельные предметы обихода всегда привлекают внимание. Они оригинальны, неповторимы, в них заложена частица души мастера. Уникальная мягкая мебель своими руками может выглядеть не хуже фабричной. Ее изготовление под силу даже начинающему мастеру. Созданный собственноручно предмет интерьера украсит жилище, придаст ему самобытности и колорита.
Нюансы выбора моделей
Ни одна квартира не обходится без мягкой мебели. В магазинах представлен большой выбор диванов и кресел, но варианты, изготовленные своими руками, позволяют создать особенную атмосферу и уют. Начинающий мастер сможет собственноручно сделать ряд предметов интерьера, среди которых:
- Бескаркасная мягкая мебель – шьется из различных материалов, набивается холлофайбером, пенополистиролом или пенополиуретаном. Существуют различные модели такой мебели: небольшие диванчики, кресла-мешки, лежаки.
- С жесткой конструкцией – это диваны, кресла, кровати с каркасом из металла или дерева.
БескаркаснаяНа каркасной основеМягкая мебель в стилях лофт, хай-тек, минимализм имеет простые прямоугольные конструкции без излишнего декора. Именно с таких форм лучше начинать мастеру, работающему в домашних условиях.
Обзор материалов
С материалами для бескаркасной мебели все просто. Для ее изготовления подойдет любая плотная ткань. Изготовление каркасной мягкой мебели требует более тщательного подхода. Она состоит из деталей, для каждой из которых требуются различные материалы для изготовления:
- каркас – материал должен быть прочным, экологически безопасным;
- основание – от него требуется надежность, способность выдерживать большие нагрузки;
- наполнитель – необходим для мягкости мебели;
- обивка – придает завершенный эстетичный вид.
Прежде чем выбрать материал, следует внимательно ознакомиться с характеристиками каждого. Достоинства и недостатки, а также стоимость – основные показатели для правильного выбора.
Для изготовления мягкой мебели применяются наполнители, листовые и обивочные материалы. Разновидности листовых материалов для каркасов, а также их преимущества и недостатки представлены в таблице.
Материал | Достоинства | Недостатки |
ДСП – плита из прессованных стружек и опилок | Высокая прочность, ценовая доступность | Портится под воздействием влаги |
ДВП — древесноволокнистая плита | Прекрасные изолирующие свойства, простота в обработке и монтаже, сравнительно низкая стоимость | Разбухает под воздействием влаги |
ЛДСП – панель из прессованной древесины, покрытая специальной пленкой | Устойчивость к воздействию окружающей среды, простота обработки, внешняя привлекательность, низкая стоимость | Влагопроницаемость, низкая устойчивость к механическим нагрузкам |
ОСБ – ориентированно-стружечная плита | Устойчивость к внешним воздействиям, минимальное присутствие вредной химии | Недостатки зависят от марки и производителя. Некоторые плиты содержат вредные фенолы и формальдегиды. Они пригодны только для наружных работ |
Фанера – плиты, полученные в результате склеивания листов из древесины | Доступный, экологически чистый материал | Высокая цена, невысокая прочность |
Массив дерева (цельная древесина) | Природный, прочный, экологически чистый материал | Высокая цена |
Рассматривая, из чего делают современную мягкую мебель, стоит уделить внимание наполнителю:
- Поролон – это полиуретановая пена. Он чаще других материалов используется в качестве мягкого наполнителя. Хороший мебельный поролон отличается высокой прочностью и эластичностью. Лучшие марки ST 2536 и HR 3535.
- Синтепон – это холст, в состав которого входит синтетическое волокно. Волокна скрепляются эмульсионным или термическим способом. В мебельном производстве используется самый плотный синтепон – 150 г/м2. Материал устойчив к воздействию влаги. Ему не страшны перепады температур. Хорошо восстанавливает форму. Синтепон укладывают поверх поролона. Это позволяет увеличить скольжение, препятствует образованию складок.
- Ватин – трикотажное полотно с редким плетением, наполненное технической ватой. Используется в качестве настилочного материала, который увеличивает мягкость мебели.
- Войлок – дорогой натуральный материал, изготовленный из овечьей шерсти путем валяния. При изготовлении мебели войлок используют для придания жесткости, прочности, долговечности.
Одного вида наполнителя для мягкой мебели не хватит. Поролон потребует дополнений. Что выбрать – зависит от назначения конкретного изделия и предъявляемых к нему требований.
При изготовлении мягкой мебели своими руками особое внимание стоит уделить обивочным материалам.
Материал | Достоинства | Недостатки |
Флок | Имеет привлекательный внешний вид. Устойчив к механическим повреждениям, к нему не прилипает шерсть животных, материал не выгорает, легко чистится | Со временем вытирается, задерживает запахи |
Искусственная замша | Материал прочный и износостойкий | Подвержен деформации |
Кожзаменитель | Простой в уходе, не впитывает влагу, не вытирается, привлекательно выглядит | Подвержен механическому воздействию – на нем быстро появляются царапины |
Жаккард | Мягкая прочная ткань для обивки мебели. Долговечен и износостоек | Не переносит влагу |
Шенилл | Долго не выгорает, не впитывает запахи, не деформируется | Впитывает влагу. Когти домашнего питомца существенно сократят его жизнь |
Гобелен | Отличается разнообразием цветовой гаммы и высокой прочностью. Устойчив к влаге | Выгорает на солнце, быстро вытирается |
Рогожка | Прочная износостойкая однотонная ткань. Отличается широкой цветовой гаммой. Хорошо держит форму, не мнется, не дает усадку | Не выдерживает механического воздействия и высоких нагрузок |
При выборе обивочного материала для изготовления мягкой мебели своими руками следует ориентироваться на назначение предметов. Для обивки дачной мебели больше подойдет кожзаменитель. На мягкую мебель для детской лучше натянуть замшу, рогожку или гобелен. В гостиной, куда хозяева приглашают гостей, интерьер украсит красивый диван, обитый флоком, шениллом или мебельным велюром.
Необходимые инструменты
Технология изготовления мягкой мебели предполагает наличие определенных инструментов:
- дрель – этот базовый инструмент, необходимый для создания отверстий;
- шуруповерт необходим для установки мебельной фурнитуры, вкручивания и выкручивания саморезов;
- лобзик – без него не обойтись при распиле и создании различных вырезов;
- шлифовальная машинка нужна для зачистки поверхности, выравнивания линии среза;
- рулетка необходима для выполнения измерений;
- металлическая метровая линейка нужна для разметки поверхности;
- штангенциркуль – универсальный инструмент для определения толщины и глубины;
- стальной угольник поможет выравнивать углы;
- уровень уточнит точность положения плоскостей в вертикальном и горизонтальном положении;
- простой карандаш – им наносят линии разметки.
Практически все эти инструменты есть в арсенале домашнего мастера. Производство мебели в домашних условиях в большем не нуждается, этого будет достаточно.
Конструирование и расчеты
Чтобы понять, как сделать диван самому, следует сначала спроектировать его на бумаге. Это поможет детально рассмотреть модель и проработать детали. Затем нужно примерить его к помещению. Для этого потребуются основные параметры: длина и ширина.
Определившись с размерами, приступают к чертежу. Лучше всего использовать миллиметровку. Для этих целей листы придется склеить между собой. Можно выполнить набросок в масштабе, но если мастер делает мебель впервые, то лучше сделать чертежи в полный размер. На них наносятся все детали, определяется их точное местоположение, продумываются крепления. Только полностью разметив все на листе чертежной бумаги, приступают к распилу.
Для создания чертежа используются специальные программы, например, AutoCAD. Но если человек никогда не сталкивался с подобными приложениями, то у него уйдет время на ознакомление. В этом случае лучше использовать карандаш и бумагу. Точный чертеж поможет определить расход материала. Для этого замеряются основные детали, вычисляются их площади и суммируются.
Чертеж поможет определить необходимое количество саморезов и мебельной фурнитуры, а также расход обивочного материала. Это количество вычисляется аналогично каркасным плитам. При расчете размера обивки не следует забывать о припусках.
Этапы самостоятельного изготовления
Когда чертеж готов, пора приступать к изготовлению. Все начинается с каркаса – основы любой мягкой мебели. Далее устанавливают основание. После этого приступают к наполнителю. Работа заканчивается обивкой.
Создание каркаса и деталей
Чтобы изготовить каркас, размечают и выпиливают его основание. Это делают в соответствии с чертежом с помощью лобзика. Если конструкция крупная, то основание делится на части, которые обрабатываются отдельно. Каркасное основание – это прямоугольный фрагмент. Если он изготавливается из отдельных частей, то все они должны быть тщательно подогнаны.
Далее нарезаются вертикальные стойки и горизонтальные перегородки. Они собираются в короб. Для надежности в основании деталей вырезаются выемки, образующие сцепления, – шип-пазы. Затем детали шлифуют и покрывают морилкой. Она поможет предохранить каркас от негативного внешнего воздействия. Высохшие элементы каркаса дополнительно соединяют металлическими уголками.
Установка основания
На подготовленный короб укладывают основание, которое представляет собой прямоугольный лист. К каркасу его приклеивают столярным клеем или привинчивают саморезами. Крепеж следует утопить в толще материала, сделав специальные отверстия под саморезы. В дальнейшем это поможет избежать повреждений ткани.
Наличие деревянных ламелей – необходимое условие при производстве ортопедической мебели. Это упругие планки, которые закрепляются на каркасе вместо жесткого основания. Такая конструкция помогает распределить нагрузку во время сна. Планки изготавливаются из пропаренной древесины. Они крепятся к каркасу с помощью металлических скоб. Возможно закрепление заклепками из резины или пластика. С ламелями можно собрать более удобный и качественный диван.
Создание внутреннего слоя
Оптимальная толщина сиденья – 100 мм. Оно набирается из поролона двух видов – 40 мм и 20 мм. Потребуется 2 отреза толщиной 40 мм и один – 20 мм. Поролон выкраивается в соответствии с чертежом основания. Один слой накладывается на другой и приклеивается. В домашних условиях используется клей для пенополистирола «Титан». В целях экономии средний слой можно выложить обрезками. Но на основании и наверху должен быть целый поролон.
Для большего комфорта диван делают многослойным. Основным слоем остается поролон. Для мягкости перед обивкой добавляют верхний слой из синтепона. Этот материал выполняет еще и эстетическую функцию. Он помогает скруглить углы и придает нужные очертания. Чтобы сидение не проваливалось при нагрузках, слои поролона прокладывают фетром.
Обтяжка тканью
Перетяжка дивана тканью происходит в следующем порядке:
- В соответствии с чертежом выкраиваются детали обивки. Перед раскроем их контуры наносятся на ткань с помощью обмылка или портновского мелка. По периметру детали добавляется по 5 см на подворот.
- Детали обивки накладываются на предназначенные для них части дивана, расправляются и закрепляются степлером. Во время работы ткань хорошо натягивается. Болтающаяся обивка быстро придет в негодность.
- Особое внимание уделяется углам. Чтобы они не скруглились, ткань аккуратно закладывают внутрь. Если есть возможность, то углы лучше прошить. Это поможет надолго сохранить форму.
Главное в обивке дивана – внимательность и хорошее натяжение. Если встанет вопрос, как обновить диван, то новые детали обивки выкраиваются по старым полотнищам. Накидки на диван шьются по тому же принципу.
Особенности изготовления мебели с механизмом трансформации
Механизм трансформации позволяет раскладывать диван, увеличивая площадь спального места. В настоящее время существует несколько его разновидностей:
- книжка – спинка дивана откидывается назад;
- танго – модифицированная книжка со спинкой, которая фиксируется в промежуточном положении;
- еврокнижка – сиденье дивана выкатывается вперед на роликах, спинка опускается в освободившееся пространство;
- пантограф – сиденье просто выдвигается вперед с помощью специальных ручек;
- французская раскладушка – спальное место состоит из трех секций, которые укладываются друг на друга, достаточно потянуть одну часть вперед, чтобы разложить весь диван;
- итальянская раскладушка – раскладывается в два этапа: сначала спинка дивана наклоняется вперед и опирается на сиденье дивана, затем вся конструкция оборачивается вокруг своей оси и раскладывается.
Наиболее просты для самостоятельного изготовления еврокнижка, пантограф и французская раскладушка. В первом варианте достаточно снабдить сиденье дивана роликами. Во втором – сделать сиденье из трех частей, прикрепив с тыльной стороны металлические ножки.
Начинающему мастеру лучше попробовать свои силы на простых моделях, с опытом можно переходить к изделиям с механизмом трансформации. Для первой работы лучше выбирать материалы подешевле. Сразу может не все получиться, потребуется переделка или полная замена испорченной детали.
Видео
Диван своими руками, материалы, инструменты, чертежи, алгоритм сборки
На чтение 11 мин. Просмотров 6.5k.
Необычная, выполненная вручную мебель всегда пользуется спросом, вне зависимости от стиля и материалов изготовления. Удивить гостей и родственников можно, собрав диван своими руками — это не так сложно, как может показаться на первый взгляд. Справиться с работой может даже неопытный мастер, главное — выбрать правильный чертеж и приобрести качественные материалы.
Выбор материалов
Кухонный диван, равно как и модель для спальни либо гостиной, можно смастерить из разных материалов. У каждого варианта свои преимущества и недостатки. Самым дорогим считается массив дерева, самым дешевым — ДСП. Большой популярностью пользуется мебельный щит, его часто применяют для изготовления боковин мягкой мебели.
Каркас
Изготовление дивана начинается с основы. Для каркаса можно использовать фанеру, металл или ЛДСП. Но лучше всего не пожалеть денег на приобретение натуральной древесины. Конструкции из массива не только эффектно выглядят, но еще очень долго сохраняют свой презентабельный вид. Также этот материал является экологически чистым, надежным и безопасным. Востребованные и доступные по стоимости виды древесины:
- сосна;
- береза;
- бук;
- ольха.
Широко распространена обрешетка обычного или углового дивана деревянными рейками. Для жесткости обычно применяют фанеру или ДСП. Могут использоваться ламели, особенно для ортопедических конструкций — такой каркас дивана уж точно прослужит долго.
ФанераМеталлЛДСПДеревоМеханизм трансформации
В мастер-классах по сборке дивана своими руками домашние умельцы всегда подчеркивают необходимость выбирать надежные механизмы из качественного металла, выдерживающие большие нагрузки. Самые износостойкие варианты — классическая «книжка» и ее евро-модификация. Если не хочется царапать линолеум при эксплуатации мебели, стоит выбрать выдвижной вариант — пантограф. У этой конструкции раскладная часть выезжает, не контактируя с полом.
ПантографКнижкаЕврокнижкаОбивка и наполнитель
Для обивки стоит выбрать текстиль плотной текстуры, напоминающий гобелен. Также подойдет натуральная или искусственная кожа, однако с ней сложнее работать в домашних условиях. Самый дешевый вариант наполнения — поролон, но он быстро начинает разрушаться и плохо переносит влажность. Более долговечные и практичные варианты — синтепон, холлофайбер, лучше сделать своими руками диван именно с такими наполнителями. В целом же выбор тканей для обивки и материалов для внутренней части дивана огромен — выбор ограничивается исключительно финансовыми возможностями человека.
ГобеленФлокСинтепонХоллофайберКакие инструменты понадобятся
В первую очередь для работы понадобятся схемы сборки дивана и инструменты, необходимые для снятия размеров. Это рулетка, простой карандаш, угольник и циркуль для построения чертежа от руки. Для большинства моделей нужно будет приобрести мебельные ножки, но иногда вместо них устанавливают колесики (ролики).
Инструменты для сборки | Шуруповерт, линейка, угольник, стусло, канцелярский нож-резак, мебельный степлер |
Расходные материалы | Саморезы и шурупы по дереву, гвозди, скобы, столярный клей |
Если принято решение использовать для обивки дивана своими руками поролон, для него нужен отдельный клейстер. Для работы с обивочной тканью понадобится швейная машинка. Гвозди лучше заменить саморезами, они дольше служат, а готовая конструкция получается гораздо прочнее.
Для закрепления обивки мастеру понадобится мебельный степлер. Если этого приспособления нет под рукой, можно воспользоваться обойными гвоздями с небольшими декоративными шляпками.
Выбор чертежа и расчет материалов
Чертежи и схемы можно создать самостоятельно от руки, вспомнив школьные уроки черчения. Более простым решением будет выбор готового пакета материалов. Первый вариант предпочтительнее для опытных мастеров, второй — для начинающих. Проще всего самостоятельно изобразить диван с каретной стяжкой, он отличается компактностью и простотой формы. В любом случае, при разработке проекта необходимо учитывать:
- механизмы трансформации;
- размеры;
- модель, в зависимости от которой сборка дивана будет предполагать те или иные нюансы;
- материалы — у них разные масса и плотность, а также все они рассчитаны на различную степень нагрузки.
Самостоятельное создание проекта дивана своими руками следует начинать с эскиза, выполненного от руки. Потом этот рисунок переносится на чертежную бумагу с обозначением всех размеров. Изображать детали нужно в нескольких проекциях: вид сверху, сбоку, спереди.
Выбирая готовый чертеж с размерами, важно, чтобы он был именно для того материала, из которого принято решение делать мебель. При выполнении расчета в домашних условиях можно воспользоваться стандартными габаритами дивана-книжки: спинка — 185 × 90 см, сиденье — 95 × 80 см, высота боковин — 45 см. Выполнив все необходимые вычисления, можно приступать к заказу материалов, а затем начинать изготовление мягкой мебели.
Сырье и расходники стоит приобретать с запасом, потому что расчеты могут оказаться неверными, особенно часто это случается у неопытных мастеров. Самые распространенные оттенки древесного массива всегда есть в свободной продаже. Более редкие (например, венге) желательно заказывать заранее.
Выполнить чертеж можно в специальной компьютерной программе — необходимо лишь подставить свои размеры в готовую схему, и машина выдаст конструктивное решение. Однако если хочется сделать диван нестандартной формы, лучше рисовать все детали вручную.
Алгоритм изготовления простых моделей
Самые простые модели для начинающего мастера — софа, раскладные диваны из фанеры (бруса). Также можно собрать оригинальную дачную мебель из садовых поддонов. Этот материал устойчив к влаге, поэтому изделие можно эксплуатировать на свежем воздухе.
Софа
Модель невысокая, поэтому отлично подходит для пожилых людей, ведь с такой поверхности легко вставать. Как сделать диван пошагово:
- Сколотить раму из досок или бруса в соответствии с выбранными размерами.
- Зафиксировать сиденье при помощи клея и гвоздей.
- Соединить его со спинкой.
- Вырезать и зафиксировать ножки. Еще на подготовительном этапе следует продумать их высоту, толщину.
Для обивки хорошо подойдет ткань пестрой расцветки с плотной текстурой. Ее нужно загибать под низ дивана, чтобы концы не торчали. В спинку можно дополнительно вшить незаметную застежку-молнию, чтобы была возможность аккуратно вытащить старый наполнитель и набить вместо него новый. Выполненный своими руками детский диван тоже может иметь форму софы, но размеры у него будут немного меньше.
Простой раскладной
Это самая легкая в исполнении модель, например, сделать выкатной диван гораздо сложнее. Для работы можно использовать ДСП, брус, мебельный щит, качественным изделие получается из дерева. Как делать своими руками раскладной диван поэтапно:
- Вырезать подлокотники, обклеив их поролоном для мягкости.
- По очереди собрать правую, левую боковины.
- Выкроить из поролона детали для обшивки каркаса, прикрепить их на свои места.
- Натянуть на каркас заранее сшитый текстильный чехол.
Раскладной вариант дивана не занимает много места. Он очень удобный, функциональный. Дополнительное спальное место выдвигается легко, бесшумно.
Вырезать подлокотникиОбклеить их поролоном для мягкостиСобрать боковиныВыполнить монтаж основания и спинкиВырезать из поролона элементы для сиденья и спинки, прикрепить их на каркасОбтянуть каркас заранее сшитым текстильным чехломСадовый из поддонов
Паллеты, или садовые поддоны, — прекрасный материал для творчества. Из них получается оригинальная уличная мебель на дачу. Паллеты могут быть трех сортов. У тех, которые относятся к первой категории, красивый светлый оттенок. Также на них есть винтовые крепления. Визуально такой материал можно отличить по отсутствию механических повреждений на поверхности. У поддонов, которые относятся ко второму и третьему сорту, цвет может быть любым, от грязно-серого до коричневого. Перед тем как приступать к работе по сборке мебели, нужно провести тщательный визуальный осмотр всех конструктивных элементов. Расшатавшиеся соединения закрепляют, иначе в процессе монтажа дивана из них могут выпасть гвозди и стать причиной травмы.
Лучше всего выбирать европейскую модификацию паллетов. Они эффектно выглядят, а изображение клейма компании-изготовителя усиливает общее оригинальное впечатление от нестандартного дивана. Качественные садовые поддоны делают в скандинавских странах, например, в Финляндии. Они отличаются прочностью и устойчивостью к различного рода деформациям.
Пошаговая инструкция довольно проста, для изготовления дачных диванов необходимо:
- Обработать паллеты антисептическим составом, чтобы они не гнили. Нанесение проводится послойно, максимум 4–5 раз, потому что изделие подлежит длительной эксплуатации на открытом воздухе. После финального слоя обеззараживающего препарата следует подождать несколько дней, до полного его высыхания. Если не выдержать рекомендованное время и приступить к монтажу конструкции раньше, защитное покрытие начнет быстро разрушаться и терять свои свойства.
- Распилить полностью подготовленный деревянный поддон, сформировав из его частей сиденье, спинку. Диван, изготовленный из садовых паллетов, может быть без спинки, в этом случае получается интересная тахта в восточном стиле. Такие изделия хороши компактностью, они не занимают много места и могут размещаться в любом уголке приусадебного участка.
- Сделать подлокотники из брусков, зафиксировать их на боковинах. Закрепить уголками ножки — лучше, чтобы поддон не соприкасался с землей.
Оригинальный садовый модульный диван украсит любой дачный участок. На него можно положить яркий матрас, подушки в разноцветных чехлах. У такой конструкции достаточно быстро расшатывается спинка, поэтому лучше установить ее вплотную к стене.
Обработать паллеты антисептическим растворомСделать необходимые замерыРаспилить деревянные поддоныСобрать сиденье и спинкуСделать подлокотники, зафиксировать их на боковинахСадовый диван из поддоновВ решетчатое дно можно поместить оригинальную диодную подсветку, для этой цели подойдут и обычные новогодние гирлянды. Таинственное мерцание создаст ощущение близкого праздника и сделает атмосферу романтичной.
Рекомендации начинающим мастерам
Начинающим изготовителям дизайнерской мебели не следует браться за сложные конструкции. Лучше отдать предпочтение классическим формам, ведь такие диваны из бруса или дерева всегда актуальны, подойдут к любому интерьеру. Несколько полезных советов:
- Домашнее производство мебели стоит начинать с максимально удобных и функциональных моделей, например, подходящий вариант — мягкий диван типа «книжка». Оптимальны также модели из досок, выдвижные и выкатные с направляющими и колесиками-роликами. Достаточно прост в изготовлении самодельный диван с ящиками.
- Фурнитуру нужно выбирать качественную и дорогую, дешевая быстро ломается, значительно сокращая срок службы изделия.
- Следует отдавать предпочтение моделям диванов из подручных материалов с четкой геометрией — их проще обработать максимально аккуратно.
Особого внимания требуют размеры сиденья, сделанного самостоятельно. Здесь очень важно не ошибиться на этапе выполнения чертежа и всех необходимых расчетов. Когда эта часть находится в сложенном виде, она должна быть примерно на одном уровне с подлокотниками (при их наличии).
Если для обшивки используется поролон, у него должна быть высокая плотность, иначе материал быстро сваляется и станет рыхлым. Синтепон и холлофайбер не проседают с течением времени. Однако при постоянном механическом воздействии на мебель они тоже могут деформироваться. Синтепон в качестве наполнителя лучше комбинировать с другими материалами. При выборе обивки необходимо учитывать не только цвет и рисунок. Ткань должна быть плотной и стойкой к износу, особенно если в доме есть дети и домашние животные. Самые качественные, недорогие варианты — гобелен, флок.
Изготовление дизайнерской мебели — увлекательное занятие как для начинающего, так и для более опытного мастера. Диван для кухни или гостиной, сделанный самостоятельно из подручных материалов, прослужит гораздо дольше, чем изделие промышленного производства. Расцветку и форму можно выбирать исходя из собственных вкусов, особенностей уже существующего интерьера, его стилистики.
Новичкам для изготовления лучше выбирать простую модельИзделия с четкой геометрией удобнее в обработкеТкань обивки должна быть плотной и стойкой к износуКачественная фурнитура продлевает срок службы мебелиВидео
чертежи, инструкция сборки, перетяжки, фото
Автор Андрей Ефремов На чтение 6 мин. Просмотров 855 Опубликовано Обновлено
Тахта своими руками – оригинальное и интересное решение, которое требует некоторых навыков, терпения и времени. Однако в результате можно быть полностью уверенным в качестве исполнения.
Тахта представляет собой широкое спальное место с одним или несколькими боковыми бортами. Основание у нее деревянное, что свидетельствует о высокой прочности изделия. Ультрасовременные модели полностью отделаны тканью. Они выполняются в различных стилях и конфигурациях. Но в случае если в продаже нет подходящего варианта или не устраивает цена, можно создать такую мебель самостоятельно.
Подбор инструментов и материалов
Чтоб сделать тахту своими руками, потребуется простой набор инструментов и материалов. Количество и размер составляющих будет зависеть от размера матраса, поскольку самостоятельно его сделать не получится. Определившись с размерами, нужно подготовить соответствующие материалы и инструменты:
- электролобзик;
- дрель и сверла по дереву;
- шуруповерт и шурупы;
- рулетку;
- оцинкованные уголки;
- доски;
- рейки;
- фанеру;
- брусья;
- поролон;
- текстиль для обивки.
Мастера советуют использовать поролон толщиной 30 мм и более. Ведь тонкий материал в процессе эксплуатации быстрее даст усадку.
Чертежи
Перед тем как приступить к работе, необходимо определиться, какой будет конструкция, и составить ее чертеж. Перед выбором габаритов мебели нужно решить, где она будет установлена, и точно сделать замеры комнаты. Важный параметр – размер матраса, который будет уложен на готовое изделие.
Если конструкция планируется выдвижная или раскладная, то нужно учесть, сколько места займет тахта в разложенном виде. Важно оставить запасное пространство. Например, если размер матраса 1400х2000 мм, то габариты каркаса должны быть на 2-3 мм больше, что позволит удобно уложить матрас в основание.
Тахта-кровать представляет собой несложную конструкцию. Это прямоугольное место для сна, которое состоит из каркаса, дна, ножек и изголовья. По желанию можно смоделировать и боковой бортик, таким образом превратив простую тахту в угловую.
Имея чертеж модели и размеры, необходимо разработать схему сборки – последовательность взаимосвязи между собой конструктивных элементов. Можно посмотреть готовые схемы сборки подобных изделий и адаптировать их под свою.
Тахта своими руками
Самостоятельное изготовление тахты осуществляется в заданной последовательности. Пошаговая инструкция позволяет воплотить в жизнь планы по созданию тахты:
- Изготовление основы. Мастера рекомендуют до начала сборки смазать деревянные детали клеем ПВА. Это необходимо, чтобы основа была крепкой и не скрипела. Каркас делают или из фанеры толщиной 20 мм, или из массива дерева той же толщины. На боковых досках просверливают отверстия на расстоянии 10 мм от края торца. Затем делают дыры для поперечных брусков, которые прикрепляют шурупами в торец длинных досок на максимальную глубину.
- После сборки основы ее проверяют на крепость и правильность формы. Основу необходимо зафиксировать ребрами жесткости. Для этого просверливают отверстия и закрепляют рейки. Расстояние между рейками не должно быть больше 200 мм. После установки ребер жесткости на них укладываются листы фанеры и фиксируются гвоздями.
- Оформление изголовья. Из листа фанеры вырезают изголовье. Затем его крепят к основе. Изначально изголовье устилают поролоном. Если каркас будет обтягиваться тканью, его необходимо тоже покрыть поролоном, только меньшей толщины.
- Обивка изделия. После окончания работ с поролоном приступают к отделке изделия тканью. Ткани для обивки могут быть самые разные. Чаще всего используют жаккард, рогожку, лен, натуральную и искусственную кожу. При выборе ткани стоит уделить внимание износостойкости материала. Оттенок должен подходить к общему цветовому решению интерьера помещения. Обивка осуществляется с помощью мебельного степлера, в процессе ткань хорошо натягивают. Этап достаточно трудоемкий. От качества этой работы зависит внешний вид изделия.
- Завершающие работы. На данном этапе мастер осматривает изделие, укладывает матрас, проверяет конструкцию на прочность.
Соблюдая изложенную последовательность и прилагая максимум усердия, самостоятельно создать тахту сможет даже начинающий мастер.
Выдвижная модель
Данный вид мебели представляет собой конструкцию, которая поддается трансформации. Изменение чаще всего предполагает увеличение спального места в ширину или длину, что важно в условиях недостаточной площади.
Создать складную модель своими руками сложней. Нужно точно рассчитать схему выдвижного механизма и его конфигурацию.
Для создания двуспального варианта понадобится дополнительный материал для второго выдвижного основания: ткань и поролон. Матрас заменит двойная подушка. При этом одна ее часть будет закреплена, а вторая – откидываться на выдвижное основание.
Детский вариант
Сегодня популярна модель тахты для детей в виде диванчика. Для малышей и подростков выбирают модели, которые могут увеличиваться в длину. Этот вариант спального места комфортный и практичный. Он позволяет сэкономить полезную площадь в детской комнате и выполняет несколько функций. Днем это диван, а вечером – полноценное место для сна.
Если планируется выполнить изделие без раздвижных элементов, схема создания останется такой же, как описано в инструкции. Элементы модели будут отличаться меньшими размерами. Для детского варианта выбирают модели размером 1,5х0,8 м.
Переделка из кровати
Некоторые умельцы способны создать тахту из старого дивана своими руками. Этот процесс сложнее, чем соорудить предмет интерьера из старой кровати. Порядок работ:
- Разобрать старое спальное место. Если изделию много лет и каркас ветхий, его рекомендуется полностью разобрать и хорошо промазать клеем.
- Измерить все детали и пошить на них чехлы, в том числе и для ножек. Если сохранился матрас, то его можно отделать тканью. Чехлы крепятся с помощью мебельного степплера или клея.
- Изголовье кровати моделируется по вкусу. Его обшивают поролоном и тканью. Затем крепят к основанию шурупами.
Таким способом можно обновить не только старые кровати; переделка тахты, которая уже износилась, осуществляется по такому же алгоритму. Истрепанное изделие укрепляют, обновляют поролон и перетягивают.
Советы по перетяжке
Когда мебель теряет внешний вид, портится общая картина в комнате. Старую тахту можно перетянуть красивой и модной тканью, после чего она будет смотреться по-другому. Рекомендации мастеров помогут выполнить работу качественно.
Разборка конструкции производится аккуратно. Сломанные детали и прохудившийся поролон лучше заменить. Снимать старую обивку желательно с помощью антистеплера.
Для создания выкройки чехлов можно использовать старые накидки, распоров их и выкроив другие элементы.
Перетягиваем детали аккуратно, хорошо натягивая ткань, чтоб не получились заломы в ненужных местах. Каждый обшитый элемент стоит осмотреть и уже после этого приступать к сборке конструкции.
Руководство по утилизации кушетки | LoadUp
Содержание
ВАРИАНТ 6: Переоборудование дивана
Вы можете вдохнуть новую жизнь в свой старый диван, перевоплотив его части и используя их для других целей. Хотя этот старый изношенный диван, возможно, видел и лучшие времена, многие материалы внутри все еще могут быть в отличном состоянии. Даже если некоторые элементы из дерева, металлических пружин, пенопласта или ткани не подходят по форме для дивана, они все равно могут служить полезной цели в другом месте вашего дома.
Пружины и металлические рамы
Металлические пружины дивана изготовлены из толстой стальной проволоки, которую можно сдать на местный склад металлолома и переработать, переплавив и превратив в новую продукцию. Каркасы футонов, часто сделанные из металла, также могут быть переработаны таким же образом.
Переработанная сталь: Поскольку металл можно плавить и изменять форму снова и снова, переработанная сталь находит бесчисленное множество применений. То, что мы считаем само собой разумеющимся, например путепроводы, по которым мы проезжаем, и воздуховоды, которые помогают охлаждать наши дома, сделаны из переработанной стали.
Творите с пружинами для диванов: Старые пружины для диванов могут быть мечтой мастеров, и иногда чем они ржавее, тем лучше. Как спиральные, так и змеевидные пружины можно использовать для изготовления товаров для дома, таких как венки, цветочные горшки, вазы, фонари и даже люстры.
Подушки и наполнитель
Подушки и набивка кушетки в основном изготовлены из пенополиуретана. Другие материалы включают вспененный латекс, наполнитель из полиэфирного волокна и пружины карманного типа. В традиционных диванах набивка спинки и подлокотников может быть сделана из прорезиненного волоса животных.
Переработанная пена: После переработки полиуретановая пена используется в 90% домов в качестве подкладки под ковер. Переработанная пена также используется в производстве топлива, матрасов, спортивных ковриков и кроватей для домашних животных.
Create with Foam: Пенопласт и другие набивные материалы из вашего старого дивана можно использовать по-разному. Пену и волокнистый наполнитель можно повторно использовать для изготовления напольных подушек, декоративных подушек, садовых подушек и кроватей для домашних животных. Отрежьте использованный пенопласт по размеру и используйте его для герметизации сквозняков на дверях и окнах или в качестве упаковочного материала при перемещении.
Деревянный каркас
Большинство каркасов кушеток изготовлены из высушенной в печи древесины без сучков, коры или других дефектов. Для изготовления каркасов многих новых диванов используются такие материалы, как фанера и ДСП.
Переработанная древесина: Древесину вашего старого дивана можно переработать, измельчив ее и используя для мульчи, сжигания топлива или компоста. Старое дерево также может получить новую жизнь в качестве новой мебели или напольного покрытия.
Create with Wood: Мебель, сделанная из вторичной древесины, обычно дороже, чем ее аналог из первичной древесины.Почему бы не использовать древесину вашего старого дивана для изготовления собственной высококлассной мебели? Выломайте молоток, пилу и кисть, чтобы создать потрясающие детали для вашего дома или для продажи!
Обивочные ткани
Кушетка может быть покрыта множеством различных натуральных, синтетических и смешанных тканей. Шерсть и нейлон, как правило, являются наиболее желательными типами обивки, но часто используются ткани из хлопка, вискозы, ацетата и полиэстера.
Переработанная обивка: Обивочную ткань вашего старого дивана можно пожертвовать в местный комиссионный магазин.Некоторые предприятия по переработке также принимают ткани и измельчают их на волокна, из которых можно изготавливать такие изделия, как изоляция и обивка стульев.
Создание с обивкой: Тряпки, одеяла, наволочки, бегунки для стола, сумки и украшения — это лишь некоторые из вещей, которые можно сделать из обрезков ткани. Такие самодельные поделки — отличные подарки, потому что они продуманы и требуют особых усилий, а также полезны для окружающей среды!
** Разборка дивана может быть опасна из-за острых предметов. Будьте осторожны и действуйте осторожно .
Замена подушек для дивана | Пенный завод, Inc.
Донна Роджерс | 25 ноября 2020
Моему дивану 13 лет, но мы с мужем все еще в отличной форме, за исключением подушек, которые нужно было заменить. Сегодня я получил свои новые подушки и, как говорят другие, чувствую, что у меня новый диван. Спасибо.
★ ★ ★ ★ ★
Удивительный !Дин | 22 октября 2020 г.
Вы, ребята, просто великолепны, у нас был L-образный диван, и нам потребовалось заменить пять подушек, мы использовали твердую пену, и это удивительно, что у нас снова появился совершенно новый диван.вы, ребята, настолько доступны по сравнению с магазином обивки на заказ. Я рекомендую вас маме, спасибо, ребята, за ваш качественный продукт по доступной цене.
★ ★ ★ ★ ★
Отличные подушкиГейл Стоун | 12 июля 2020
Подушки идеально подходили к тому, что я заказывал для своих стульев. Подушки оказались более твердыми, чем я хотел, но это была полностью моя вина. Когда я закажу больше подушек, что я и сделаю, я знаю, что заказать в следующий раз.
★ ★ ★ ★ ★
Очень счастливСтэн | 3 июля 2020 г.
Мы в восторге от нашего заказа подушек. Получено так быстро, и наши подушки были идеальными!
Кэти | 3 июня 2020 г.
Какую огромную разницу внесли эти подушки! Мой муж крупный мужчина, поэтому я заказала подушки повышенной прочности. Я чувствую, что у меня новый диван !!
★ ★ ★ ★ ★
Именно то, что я искал!Оливия | 3 мая 2020
У моего 6-летнего дивана были ослабленные пружины в подушках, поэтому я заказал пару запасных подушек в HD36.Доставка намного быстрее, чем ожидалось, и идеально подходит для моего дивана! Как раз необходимое количество опоры / подушки для дивана, который я часто использую (в крошечной квартире-студии, поэтому они получают большую часть сидения). Определенно рекомендую! Я также провел небольшое исследование перед покупкой, и они были отличными с точки зрения цены и качества.
★ ★ ★ ★ ★
Хорошее обновлениеБилл | 2 мая 2020
Подушки были очень хорошим обновлением по сравнению с подушками 10-летней давности, которые у меня были.Спасибо!
★ ★ ★ ★ ★
Идеально подходит.Марсия Зинсер | 23 марта 2020 г.
Нам нужна была новая подушка для очень старого стула. Мы следовали инструкциям, заказали и получили быстро. Идеально подходит и выглядит прекрасно!
★ ★ ★ ★ ★
Большой продуктРобин Уорнер | 19 марта 2020 г.
Получили наш диван бесплатно, но подушки нуждались в замене. Подушки, которые я заказал, были доставлены быстро и идеально подходят для моего теперь «нового» дивана.Я бы рекомендовал эту компанию еще раз.
★ ★ ★ ★ ★
Потрясающий продуктЭнн Сполдинг | 18 марта 2020
Я сижу на том же месте на диване, и подушка была в очень плохом состоянии. Я заказал подушку в надежде, что она подойдет. Цена была отличной, пришла всего за несколько дней и выглядит идеально.
★ ★ ★ ★ ★
Отличный сервис и продуктМорин | 18 марта 2020
Сменные подушки для нашего уличного дивана.Я думал, что мы ищем новую, пока не пришли эти подушки. Полностью возродил внешний вид и комфорт и подарит нам еще много лет использования. Оцените информацию на этом сайте о том, как измерить нестандартный размер. Идеально подходят.
И. М. фон Борстель | 18 марта 2020
Мой заказ прибыл раньше обещанного, и размеры были идеальными.
★ ★ ★ ★ ★
Пена для подушек столика кемпераТимоти О Бурлингейм | 18 марта 2020
Мы остались очень довольны полученным продуктом! Подгонка была идеальной, а легкость — именно то, что мы искали! Мы обязательно будем использовать Foam Factory снова, когда начнем заменять нашу другую пену для подушек!
Сьюзан Трейси | 13 марта 2020
Я был очень взволнован, когда получил свои подушки для дивана, стула и сиденья для влюбленных.Я ждал 48 часов, чтобы они расширились, и они идеально подошли. Отличная работа для нестандартной резки. Буду заказывать снова из вашей компании, когда они мне понадобятся, сэкономьте мне ДЕНЬГИ, заменив подушки, а затем выйдя на улицу, купив новый набор.
★ ★ ★ ★ ★
Отличный сервисДжи | 12 марта 2020
Обычно я покупаю замену подушкам в местном магазине. В этом году решила заказать он-лайн. На получение новых подушек уходит меньше недели. это дешевле, чем в местном магазине, даже включая стоимость доставки и налогом и с лучшим качеством мне нравится эта компания, настоятельно рекомендую !!!
★ ★ ★ ★ ★
подушка люксМайкл Свенсон | 12 марта 2020
высококачественная пена — это то, что должно быть в любой большой и высокой офисной мебели.такой удобный и поддерживающий.
★ ★ ★ ★ ★
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!СЬЮЗАН ОЛДАКОВСКИ | 11 марта 2020
Искал замену подушкам, которым исполнилось 20 лет. Я измерил, но у меня были вопросы, на которые служба поддержки быстро ответила. Я заказал комплект из двух штук и быстро получил их. Они отлично подходят, но когда я заказал второй набор из двух, я заказал на 1/2 дюйма меньше как по длине, так и по глубине. Они тоже хорошо подходят.Пенопласт, покрытый дакроном, кажется, снова делает два дивана новыми. Я определенно рекомендую эту компанию!
★ ★ ★ ★ ★
Пользовательский порядок резкиДжерри Л. Биксби | 11 марта 2020
Наш полный заказ был доставлен вовремя, и все разрезы были точными. Пока что очень доволен пальмой первенства для наших сидений в Travel Trailer, так что значительное улучшение по сравнению с тем, что было предоставлено компанией Trailer. Надеюсь, это продлится.
★ ★ ★ ★ ★
Отличная замена старых диванных подушекДжордж М. Бреннерт | 11 марта 2020
Быстрая доставка и отличный вариант для старых диванных подушек с пуховым наполнителем.Диван снова выглядит новым и твердым!
★ ★ ★ ★ ★
Подушка на кожаное креслоФред Сайд | 11 марта 2020
Подушка подходила правильно, а состав пены точно соответствовал желаемым характеристикам, которые были необходимы. Прекрасная работа.
★ ★ ★ ★ ★
Новые подушкиСьюзан Виновецки | 11 марта 2020
Купил 2 подушки для любовного сиденья, где подушки были испорчены.Новые были завернуты в даркон и подошли идеально. На самом деле они были лучшего качества, чем оригинальные. Спасибо.
★ ★ ★ ★ ★
Отличная замена подушкиШирли Спенглер | 11 марта 2020
Я заказал 5-дюймовые подушки из пеноматериала люкс, завернутые в дакон, для своего винтажного дивана и дивана. Какая разница !! Это похоже на новую мебель. Подушки такие удобные. Вы не ошибетесь, заказав пенопласт по почте.com. Быстрая доставка. Спасибо за качественный товар !!
★ ★ ★ ★ ★
ВЫДАЮЩИЙСЯДжо В | 11 марта 2020
Замена подушки на дорогой диван, которому 5 лет. Эта замена оказалась лучше оригинальной подушки. В результате я купил дополнительные подушки, чтобы заменить все, так как остальная часть дивана была все еще как новая. Очень радует покупками.
★ ★ ★ ★ ★
Качественный товар»DG | 6 марта 2020
Отличная работа, ребята.Подушка 3 дюйма с дакроном отлично подходит и выглядит потрясающе. Ты в моем списке!
★ ★ ★ ★ ★
Замена подушки диванаОчень доволен | 5 марта 2020
Купил отличный диван около года назад. К сожалению, поролоновые подушки, поставляемые с диваном, прослужили недолго. Слава богу, я нашел замену высокой плотности на сайте foambymail.com. Я просто следовал инструкциям по измерению подушек, предоставленным на сайте.Я получил свой заказ быстрее, чем ожидал. Я открыл упаковку, чтобы дать пенным заменителям «подышать» всю ночь, а на следующий день я снял свои старые поролоновые подушки с застежек-молний на крышках и вставил новые. МУЖЧИНА! какая разница! Новые подушки из пеноматериала идеально подходят и обладают высокой плотностью, обеспечивающей отличную поддержку. Я очень доволен своей покупкой. Приемлемая цена избавила меня от покупки совершенно нового дивана.
Лиза | 4 марта 2020 г.
Я недавно купил новые диванные подушки, и мне очень нравится этот продукт.Я немного скептически относился к тому, что все получится, но я выполнил инструкции по измерению на веб-сайте и снова получил красивые отвесные диваны за небольшую часть стоимости.
★ ★ ★ ★ ★
подушки для диванаТереза Хеберт | 4 марта 2020 г.
Я заказал подушки для своего дивана, поролон действительно был твердым, чего я хотел, но на одной из подушек L край был не квадратным на одном конце, а криво срезанным, из-за чего он наклонялся под углом.
★ ★ ★ ★ ★
Спасатель дивана!Сара | 4 марта 2020 г.
Я заменил подушки на двух старых диванах, и оба раза это сильно изменилось. Прощай, боль в спине, привет, наблюдая за выпивкой.
★ ★ ★ ★ ★
Отличный опытПэм Джонс | 4 марта 2020 г.
Подушки, которые я приказал заменить на стульях в кухне и столовой, — это именно то, что мне было нужно, и они были доставлены довольно быстро.
Клаудия | 4 марта 2020 г.
Они упростили заказ подушки. Я измерил то, что мне нужно, и оно идеально подошло! Качество было потрясающим, и теперь я больше не ненавижу свой диван. Доставка тоже была очень быстрой. Я обязательно закажу еще подушек!
★ ★ ★ ★ ★
Удивительный продуктЛори Экройд | 28 февраля 2020
Это было идеально. Я последовал указаниям, и они подошли, как новый диван.Я определенно рекомендую эту компанию.
★ ★ ★ ★ ★
Повторный клиентЛаура Дж. Коффрен | 28 февраля 2020
Я уже второй раз заказываю поролоновые подушки для двух разных диванов. Очевидно, нам понравился первый сет, и мы вернулись ко второму. Отличная компания любит наши подушки.
★ ★ ★ ★ ★
Большой продуктМайкл Уилсон | 27 февраля 2020
Заказали два, они пришли вовремя, нужных размеров, и пока они соответствуют всем, на что я надеялся.Наверное, нужно будет заказать еще парочку для другого дивана, который у меня есть.
★ ★ ★ ★ ★
Обзор пенынина | 27 февраля 2020
Я купил высококачественную пену для двух Т-образных подушек кресел. Я так боялся неправильно измерить, потому что это был индивидуальный заказ. Они получились идеальными, качество есть, и мне понравилось, как дакрон покрывает всю пену, а не только спереди назад. благодаря
★ ★ ★ ★ ★
Большая подушкаГэри | 27 февраля 2020
У нас есть более старый диван, и подушки были очень мягкими, из-за чего было трудно выбраться.Мы заказали замену (высокая плотность), разрез был идеальным, и доставка была очень быстрой. Дремать стало легче.
★ ★ ★ ★ ★
Заказал 3 диванные подушкиКарен | 26 февраля 2020
Отличный продукт, отличный сервис, отличная цена, что еще я могу сказать, кроме как спасибо Foam Factory !!
Джойс Латтерелл | 26 февраля 2020
Я был очень доволен
★ ★ ★ ★ ★
Превосходное качествоЛаура | 26 февраля 2020
Спасибо огромное!! Заказ был НАСТОЛЬКО прост и отличного качества.
★ ★ ★ ★ ★
Большой продуктДуг | 26 февраля 2020
Я заменил подушки из пеноматериала 15-летней давности на пену HD. Идеально подходят, очень хорошо обернуты дакроном, отправлены в течение 5 дней с бесплатной доставкой. Идеальная сделка
★ ★ ★ ★ ★
Немного большойЛэнс Дельфино | 26 февраля 2020
Мы сняли мерки, но подушки оказались слишком большими.Нам пришлось снять дакрон и использовать электрический нож, чтобы отрезать примерно 2 дюйма с двух сторон. Потребовалось время, но мы сделали это без ошибок. Подушка великолепна и так красиво смотрится на нашем стуле. Она немного жесткая. но намного лучше, чем старый.
★ ★ ★ ★ ★
Отличная подушкаСьюзан | 26 февраля 2020
Заказал на замену подушки сиденья и это как раз то, что я хотел. Красиво и твердо.
★ ★ ★ ★ ★
Отличное обслуживание клиентовгерань51 | 26 февраля 2020
Я заказал МНОГО кусков пенопласта на Пеном заводе и нашел, что качество отличное, а обслуживание клиентов — просто потрясающее!
★ ★ ★ ★ ★
Сменные подушки для диванаКарен Пауэлл | 26 февраля 2020
Мы второй раз заказываем подушки для дивана.Первый набор мы получили лет 6-7 назад. Очень доволен подушками, компанией, ценой и доставкой.
★ ★ ★ ★ ★
Превосходно!Кэтлин Янг | 26 февраля 2020
После успешной первой покупки подушки для стула я быстро заказал вторую, и она оказалась такой же прекрасной! Спасибо!
★ ★ ★ ★ ★
Отличный апгрейд дивана!Нэнси | 26 февраля 2020
Я купил диван на распродаже от Wayfair, который выглядит великолепно, но подушки сплющиваются, как блины, когда кто-то садится на них.Пенопласт высокой плотности от Foam Factory сделал этот недорогой диван похожим на диван, который стоит в три раза больше, чем я заплатил. Подушки были доставлены быстро, как и было заказано, и были хорошо упакованы. Чтобы набить пену на чехлы, нужны силы, но вы не пожалеете. Так удобно!
★ ★ ★ ★ ★
HD36 нестандартный крой для собачьей постелиДжеймс Мартин | 23 февраля 2020
У меня есть две большие собачьи кровати 34x48x6. Покрытия все еще в отличном состоянии, но набивка изношена.Поскольку новые кровати такого размера с пеной с эффектом памяти стоят дорого, я однажды заказал кусок пенопласта HD36, специально вырезанный по размеру кровати, чтобы опробовать его. Пена была меньше, чем цена новой собачьей постели, и идеально подходила к моему покрытию. При высоте 6 дюймов она была слишком жесткой, и моей собаке это не нравилось. Я разрезал поролон пополам, чтобы использовать 3 дюйма пены, и добавил 3 дюйма полиэфирного волокна сверху, и теперь это самая удобная кровать на свете. !
★ ★ ★ ★ ★
Подушка для жилого дома RV Dinette UpgradeМарк Томас | 22 февраля 2020
Заменен наш OEM поролон для подушки сиденья для обеденного уголка на высококачественный пеноматериал Lux Foam (4 дюйма).Различие — это день и ночь. Теперь очень удобно сидеть за столовой, не чувствуя под собой фанеру.
★ ★ ★ ★ ★
Пена HQ Lux FoamГанс | 21 февраля 2020
Приобретена высококачественная пена Lux Foam для винтажного трейлера Dinette. Не могу быть более счастливым, очень удобным и почти вдвое дешевле, чем я обычно плачу, а также бесплатной доставкой. Я собираю один винтажный трейлер в год для хобби. Я заказал еще одну небольшую вещь, и она была доставлена менее чем за неделю.Отличный сервис!!!
★ ★ ★ ★ ★
Все идет нормальноЛиза | 19 февраля 2020 г.
Мы заказали 3 поролоновые подушки, покрытые дакроном, взамен диванных подушек. Они прибыли в отличном состоянии с хорошей стойкостью. Еще слишком рано давать обзор их долговечности, так как они у нас были всего пару недель. Мы надеемся получить от этих новых подушек из пеноматериала несколько лет. Пальцы скрещены !!
★ ★ ★ ★ ★
ПревосходноМайя | 19 февраля 2020 г.
Очень разумная цена и высокое качество.Честно говоря, здесь удобнее, чем на моем диване. Действительно, время быстро повернуть вспять! Я буду делать покупки здесь снова.
Выберите диван, любой диван
Хороший диван может стать сердцем гостиной — визуальным центром пространства, а также идеальным местом для отдыха, но процесс покупки этого идеального дивана может быть довольно сложным.
Вы хотите убедиться, что тратите драгоценное время и деньги на то, что вам действительно понравится.Разве не было бы неплохо, если бы вы могли опробовать несколько различных вариантов в своем пространстве, не перемещая 350-фунтовый предмет мебели в свой дом и обратно? Что ж, с Modsy это возможно!
Оливия решила попробовать Modsy именно для этой цели. Она и ее партнер только что переехали в новый дом из гораздо меньшей квартиры и быстро поняли, что им нужно будет сделать несколько важных покупок, чтобы заполнить большее пространство. У нее было несколько основных вещей, которые, как она знала, она хотела бы включить в эту гостиную, в том числе красивый торшер Arco, немного места для хранения вещей и коврик, но помимо этого она начинала с новой гостиной.
Итак, первым делом я нашел идеальный диван.
Первым выбором Оливии стал двухсекционный шезлонг West Elm. Ей понравилась идея дополнительных сидений, но на самом деле визуализация этого в своей гостиной помогла ей понять, что новая комната была большой, но не , что большой! Секция казалась громоздкой и вдавливалась в пространство.
Следующим ее выбором был красивый диван Design Within Reach Raleigh. Ей понравился стиль, и он прекрасно вписался в пространство! Но когда она увидела ценник, она решила, что это немного выходит за рамки ее бюджета, если она хочет, чтобы у нее остались деньги, чтобы дополнить остальную часть комнаты аксессуарами.
Ее партнеру нравится хороший кожаный диван, поэтому она решила это испытать с помощью кожаного дивана Альфреда CB2, но нет. В ярком пространстве было слишком темно и тяжело.
Она играла с идеей яркого цвета дивана, поэтому Оливия попробовала этот бельгийский льняной диван Willoughby от Anthropologie. Но теория не оправдалась. Цвет стрекозы больше походил на столкновение, чем на хлопок о стену и ковер.
Наконец-то она приземлилась на этот элегантный серый мягкий диван Hamilton от West Elm.Ей нравилось, как серый цвет дивана контрастировал с цветом стены, и ей казалось, что он как раз подходит по размеру для помещения. В качестве дополнительного бонуса это оказался самый доступный вариант.
Используя Modsy, вы можете легко сравнить диваны от различных розничных продавцов и фактически увидеть все различные варианты в вашем пространстве, прежде чем принимать какие-либо обязательства. Начни сегодня!
Купите этот образ:
96 Супер-распространенные английские идиомы (со значениями и изображениями)
Почему так важно изучать английские идиомы?
Ну, допустим, вы в американском баре.
Это громко, но вы можете слышать, что говорят люди.
Кто-то говорит о ударах по книгам …
… другой говорит о том, что кому-то выкручивают руку …
… и это звучит так, будто кого-то ударили ножом в спину.
Что, черт возьми, происходит?
Вы чешете в затылке, а удивляетесь, почему вы не понимаете этих английских выражений, хотя и можете переводить слова .
Итак, вы только что познакомились с английскими идиомами.
Если вы не понимаете распространенных идиом английского языка, вам будет сложно по-настоящему общаться, как носитель языка.
В этом посте, мы научим вас почти 100 английским идиомам и фразам , которые вам понадобятся, чтобы разобраться в болтовне в этом американском баре — и где угодно еще!
Но сначала, что именно — это идиомы ?
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла. можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Что такое идиомы?
Идиома — это фраза, значение которой не очевидно, если взглянуть на отдельные слова.
Они развивались с течением времени и поэтому могут показаться вам случайными. Идиомы часто опираются на аналогии и метафоры.
Поскольку они так часто используются в повседневном английском, если вы их не знаете, понять контекст практически невозможно.
Изучение распространенных идиом английского языка поможет вам приспособиться к большинству ситуаций, будь то баскетбольный матч, кружка пива, учеба или выход на горячее свидание.
Ключ к пониманию английских идиом — никогда не смотреть на них и не читать в буквальном смысле — слова просто не имеют смысла вместе. Вместо этого вам нужно изучить их в контексте, чтобы понять их истинное значение.
FluentU — забавный, но эффективный инструмент для изучения английских идиом и фраз таким способом. FluentU предлагает аутентичных видео на английском языке , таких как трейлеры к фильмам, клипы на YouTube, вдохновляющие выступления и многое другое, которые были преобразованы в опыт изучения языка.
Это означает, что вы усваиваете идиомы и другой естественный, реальный язык, , не беспокоясь о том, что вы упускаете что-то .
Если вы хотите его посмотреть, возможно, он найдется на FluentU.
С FluentU смотреть видео на английском очень просто. Как? Есть интерактивных подписей . Другими словами, вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.
Например, если вы нажмете на слово «принес», вы увидите следующее:
FluentU позволяет вам нажать, чтобы найти любое слово.
С FluentU вы можете выучить словарь любого видео. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы просмотреть другие примеры слова, которое вы изучаете.
FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.
Видео упорядочены по жанрам и уровням, поэтому очень легко найти те, которые подходят именно вам. Лучше всего то, что вы можете применить эту иммерсивную практику английского где угодно с приложениями FluentU для iOS или Android.
Еще один способ смотреть видео FluentU — перейти на их специальный канал на YouTube.
Канал наполнен развлекательными материалами для изучения языков на такие темы, как идиоматические фразы и выражения для улучшения ваших разговорных навыков. Есть даже видео о странных высказываниях на английском, чтобы помочь вам слиться с местными жителями!
Чтобы увидеть больше видео об английском языке и способах его изучения, не забудьте подписаться на канал FluentU на YouTube.
Как мы указали выше, слова в идиомах часто кажутся совершенно случайными или странными при буквальном переводе. Это означает, что сложно установить связь между этими английскими выражениями и их значениями, что делает их очень сложными для запоминания.
Итак, для этой статьи мы организовали идиомы в общие темы . Это называется «группирование» или «разбиение на части», эффективный метод запоминания, который использует ассоциации между словами, чтобы закрепить их в вашем уме.
Мы начнем с английских идиом, в которых есть общие глаголы, а затем общие предлоги, которые вы, возможно, уже знаете.
Затем мы перейдем к распространенным идиомам и фразам, обозначающим деньги, части тела, еду и природу.
Английские идиомы с общими глаголами
1. Ударьте по книгам
Буквально ударьте по книгам означает физический удар, удар кулаком или шлепок по вашим читающим книгам. Однако это выражение широко используется среди студентов, особенно среди студентов американских колледжей, которым предстоит много учиться.Это просто означает «учиться», и это способ сказать друзьям, что собираешься учиться.
Это может быть выпускной экзамен, промежуточный тест или даже экзамен по английскому языку.
«Извините, но я не могу смотреть игру с вами сегодня вечером, я должен попасть в книги . На следующей неделе мне предстоит серьезный экзамен! »
2. Ударьте мешок
Как и в первой идиоме, буквальное значение этого слова — физически ударить или избить мешок (большой мешок, обычно используемый для переноски вещей насыпью, таких как мука, рис или даже земля. ).Но на самом деле попасть в мешок означает лечь спать, и вы могли бы использовать это, чтобы сказать своим друзьям или семье, что вы действительно устали и собираетесь спать.
Вместо того, чтобы сказать, что попал в мешок , вы также можете сказать, что попал в сено.
«Пора мне попасть в мешок, я так устал».
3. Крутить чью-то руку
К крутить чью-то руку буквально означает взять человека за руку и повернуть ее, что может быть очень болезненно, если понимать это слово в слово.Если ваша рука была перекручена на , это означает, что кто-то проделал огромную работу, убедив вас сделать то, чего вы, возможно, не хотели делать.
И если вам удастся повернуть кому-то руку , это означает, что вы отлично умеете убеждать их, и они наконец согласились что-то сделать после того, как вы их умоляли.
«Джейк, тебе действительно стоит прийти сегодня на вечеринку!»
«Вы знаете, я не могу, я должен бежать по книгам (учеба).»
« Давай, ты должен идти! Будет так весело, и там будет много девушек. Пожалуйста, приходите?»
«Красивые девушки? Ну ладно, мне руку крутили , приду! »
4. Ударить кого-нибудь в спину
Если мы понимаем эту идиому буквально, мы можем столкнуться с большими неприятностями с полицией, поскольку это означало бы взять нож или другой острый предмет и вставить его в спина человека.
Однако, как идиома, ударить кого-то в спину означает причинить боль кому-то, кто был близок с нами и доверял нам, тайно предав их и подорвав их доверие. Мы называем того, кто это делает, ножом для спины .
«Вы слышали, что Сара ударила Кейт ножом в спину на прошлой неделе?»
«Нет! Я думал, что они лучшие друзья, что она сделала? »
«Она сказала своему боссу, что Кейт не заинтересована в повышении по службе, и Сара получила его.»
« Вау, это абсолютное предательство! Неудивительно, что они больше не друзья «.
5. Отказаться от прикосновения
Буквально это означает, что вы больше не можете касаться или чувствовать пальцами или руками. Но потеря связи с на самом деле означает, что вы теряете способность или талант, которые когда-то имели при работе с вещами, людьми или ситуациями.
Мы используем это, когда вы обычно хорошо владеете определенным навыком или талантом, но затем что-то начинает идти не так.
«Я не понимаю, почему ни одна из девушек здесь не хочет со мной разговаривать».
«Похоже, ты потерял связь с девушками ».
«О нет, они любили меня, что случилось?»
6. Сидите спокойно
Сидите спокойно — отличный пример того, почему вы не можете переводить идиомы на английском дословно. Это буквально означало бы, что вы садитесь, крепко сжимая свое тело — что, если бы вы это сделали, было бы очень неудобно, не говоря уже о том, что вы бы выглядели действительно странно.
Но если кто-то скажет вам сиди спокойно , они хотят, чтобы вы терпеливо подождали и не предпринимали никаких действий, пока не услышите обратное.
«Госпожа Картер, ты не представляешь, когда будут объявлены результаты экзамена?
«Кто знает, Джонни, иногда они выходят быстро, но это может занять некоторое время. Вам просто нужно будет сидеть и ждать ».
Кстати, если вам нравятся эти идиомы, то вам понравится Creativa .
Creativa предоставляет высококачественные высококачественные видеоролики для изучения английского языка и навыков делового общения. Creativa предоставляет занимательные видео, полезные, но неожиданные советы, а также не ограничивается только английским языком, чтобы научить вас языку тела и интонации. Creativa — это новый продукт от команды FluentU.
Вот пример видео из курса Creativa «Освоение бизнес-видеозвонков на английском языке», в котором есть советы по эффективному самовыражению:
7.Шаг в
Эта фраза на самом деле не имеет смысла, если попытаться понять ее буквально. Однако, образно говоря, это означает внести свой вклад (дать) чему-то или кому-то или присоединиться к делу.
Итак, если ваш папа говорит семье, что он хочет, чтобы в эти выходные все пошли по в и помогли очистить задний двор, это означает, что он хочет, чтобы все присоединились к усилиям по расчистке двора и ускорению работы.
«Что ты собираешься купить Салли на день рождения?»
«Не знаю.Денег у меня мало.
«Может быть, мы сможем все участвовать в и купить ей что-нибудь отличное».
Вышеупомянутый разговор предполагает, что каждый из друзей Салли должен внести немного денег, чтобы они могли позволить себе вместе купить ей более крупный и лучший подарок.
8. Холодная индейка
Звучит странно? Что ж, да, это так. Как можно буквально остыть индейкой? Человек не может превратиться в птицу, которую мы все любим есть на таких праздниках, как Рождество и День Благодарения.
К перейти в холодную индейку означает внезапно бросить или прекратить вызывающее привыкание или опасное поведение, такое как курение или употребление алкоголя.
Считается, что эта идиома возникла в начале 20 века и предполагает, что человек, который внезапно бросает что-то вызывающее привыкание, например, наркотики или алкоголь, страдает от побочных эффектов, которые заставляют его выглядеть и чувствовать себя как холодная сырая индейка. Это включает бледную (очень белую) кожу и мурашки по коже (маленькие шишки на коже, когда нам холодно или больно).
«Могу я принести твоей маме бокал вина?»
«Нет, она бросила пить».
«Действительно, почему?»
«Не знаю. Несколько месяцев назад она только что объявила однажды, что бросает пить «.
«Она только что бросила холодная индейка ?»
«Да вот так!»
9. Лицом к музыке
В буквальном смысле слова лицом к музыке означает повернуть свое тело в направлении музыки и стоять перед ней.Но если ваш друг или родители скажут вам, что смотрите лицом к музыке, имеет гораздо более суровое значение.
Это означает «смотреть в лицо реальности» или иметь дело с реальностью ситуации и принимать все последствия, хорошие или плохие (но в основном плохие). Возможно, вы чего-то избегали, потому что не уверены в исходе или боитесь результата. Может быть, вы солгали своему учителю, и она открыла правду, и теперь вы должны столкнуться с музыкой и принять наказание.
«Я не могу понять, почему я провалил математику».
«Вы знаете, что не усердно учились, поэтому вам придется столкнуться с музыкой и снова пойти в класс в следующем семестре, если вы действительно хотите закончить школу, когда вы это сделаете».
10. Позвоните в звонок
Если мы посмотрим на буквальное значение позвоните в звонок, это просто: вы можете позвонить в школьный звонок, чтобы сообщить ученикам, что пора идти в класс, или позвонить чей-то дверной звонок.
Но идиома означает, что кто-то упомянул что-то, что кажется вам знакомым, возможно, вы слышали это раньше. Другими словами, когда кто-то говорит что-то, что, по вашему мнению, вы слышали в прошлом, начинают звонить тревожные звонки, и вы пытаетесь вспомнить, как или почему это имя или место звучит знакомо.
«Вы ведь познакомились с моей подругой Эми Адамс, верно?»
«Хммм, я не уверен, но это имя звонит в колокол . Это она была в Париже в прошлом году?
11.Выпустить пар
В действительности человек не может выпустить пар (горячий воздух, поднимающийся из кипящей воды) — может только электрическое оборудование, такое как электрический кувшин (прибор для кипячения воды для кофе). Так что же значит, когда человек выпускает пар ?
Если вы злитесь, испытываете стресс или испытываете какие-то сильные чувства и хотите избавиться от них, чтобы снова почувствовать себя лучше, выпустите пар , выполнив что-то вроде упражнений, чтобы избавиться от стресс.
«Почему Ник так зол и куда он пошел?»
«Он поссорился со своим братом, поэтому он пробежался, чтобы выпустить пар ».
12. Переход к делу
Когда кто-то говорит вам переход к делу , это означает, что вы говорили слишком долго и не дошли до сути. Когда человек использует эту идиому, он говорит вам поторопиться и перейти к важному, не вдаваясь в подробности.Будьте осторожны при использовании этой идиомы, потому что, если она используется в разговоре с кем-то вроде профессора колледжа или вашего начальника, это будет грубо и неуважительно.
Если вы говорите с группой людей, например, со своими сотрудниками, и говорите Я перейду к делу , это означает, что есть несколько вещей, которые нужно сказать, но очень мало время, поэтому вы перейдете к важным частям, чтобы все поняли.
«Привет, ребята, у нас здесь мало времени, поэтому я перейду к , а затем к делу .В последнее время у нас в офисе возникли серьезные проблемы «.
Английские идиомы с общими предлогами
Предлоги — это слова, которые указывают, где одно находится по отношению к другому. К ним относятся слова на , на и на , как вы увидите в идиомах ниже.
13. В воздухе
Когда мы буквально думаем о чем-то, что находится в воздухе , , у нас возникает идея, что что-то плавает или летит в небе, например, самолет или воздушный шар.Но на самом деле, если кто-то говорит вам, что вещи находятся в воздухе , это означает, что эти вещи являются неопределенными или неуверенными. Определенных планов пока нет.
«Джен, ты уже назначила дату свадьбы?»
«Не совсем, дело в воздухе , и мы не уверены, смогут ли наши семьи выжить в тот день, когда мы хотели. Надеюсь, мы скоро узнаем и сообщим вам как можно скорее ».
14. На шаре
Если вы посмотрите на эту фразу буквально, она означает стоять или сидеть на шаре — но кто бы это сделал?
Если вы на высоте , это означает, что вы очень быстро понимаете определенные вещи, очень готовы к чему-то или быстро (и правильно) реагируете на ситуацию.
Например, если вы планируете свадьбу, до которой еще один год, и вы почти закончили с все планирование, вы определенно на шаре , потому что не многие люди такие подготовлен!
«Ого, вы уже выполнили свои задания? Срок сдачи — на следующей неделе, у вас действительно , . Хотел бы я быть более организованным ».
15. Преодолейте что-то
Если задуматься, можно буквально преодолеть что-то , например, перелезть через забор, но в английском языке это выражение обычно используется не так. язык.
Представьте, что у вас действительно тяжелое время, например, разрыв с девушкой или парнем — это сложно. Но в конце концов, когда проходит время, и вы больше не думаете о своем бывшем, это означает, что вы преодолели его / ее , вы больше не беспокоитесь об этом, и это больше не влияет на вас негативно. Также возможно излечиться от болезни , что будет означать, что вы полностью выздоровели.
«Как Паула? она уже пережила смерти своей собаки? »
«Думаю, да.Она уже говорит о покупке нового «.
Денежные и денежные идиомы на английском языке
16. Выглядят как миллион долларов / баксов
Разве не было бы замечательно, если бы мы действительно могли выглядеть как миллион долларов ? Мы были бы богатыми, но это не так. Если кто-то скажет вам, что вы выглядите как на миллион долларов, вы должны воспринимать это как огромный комплимент, потому что это означает, что вы выглядите совершенно потрясающе и действительно привлекательно.
Иногда мы используем эту идиому для парней, но чаще она используется для комплиментов женщинам. И хотя некоторые из ваших подруг могут выглядеть красиво каждый день, вы должны приберечь эту на тот случай, когда они действительно приложат усилия и это особый случай, например выпускной бал или свадьба.
«Вау, Мэри, ты выглядишь как / долларов на миллион долларов сегодня вечером. Мне нравится твое платье! »
17. Родился с серебряной ложкой во рту
Человек из богатой и успешной семьи.
«Джон был , родился с серебряной ложкой во рту . Его родители купили ему все, что он хотел, и отправили в лучшие частные школы ».
18. Из лохмотьев к богатству
Из бедности стать богатым.
«Актер Джим Керри прошел путь от лохмотьев до богатств. Одно время он жил в фургоне, но продолжал много работать и в итоге стал одним из самых высокооплачиваемых комиков в мире.
19. Платить за что-то за руку и ногу
Чтобы заплатить за что-то большие деньги. Вы также можете сказать, что что-то «стоит руки и ноги».
«Цена на шоколад выросла вдвое. Я почти заплатил за руку и ногу за небольшой моноблок ».
«Шоколад сейчас стоит руки и ноги».
20. Иметь липкие пальцы
Быть вором.
«Менеджер уволил кассира, потому что у него липкие пальцы .Он украл более 200 долларов за месяц ».
21. Попробовать за деньги
Соревноваться с кем-то его уровня и заставить его действительно работать для своей победы.
«Джо действительно дал мне шанс выиграть в шахматном турнире. Он чуть не избил меня! »
22. Для понижения
Для оплаты чего-либо или погашения долга.
« Пони, заплати и дай мне 5 долларов, которые ты мне должен».
«Я сказал своей соседке по комнате Джейн пони заплатить ее часть арендной платы.»
23. Анте до
Чтобы кому-то заплатить (аналог« пони-ап »).
Выражение ante up происходит от игры в покер, где игроки ставят свои деньги до того, как раздаются карты. Если это выражение кажется вам знакомым, то это потому, что ante также на латыни означает «прежде».
Со временем эта идиома стала обозначать любой вид платежа, который кто-то должен, — не только в покере.
«Вам лучше анте до и дать мне те 10 долларов, которые я одолжил вам на прошлой неделе.
Его также можно использовать для обозначения других услуг, помимо денег, которые кому-то причитается.
Джо: «Я устал делать работу по дому один. Вам нужно , чтобы сделать ставку или найти нового соседа по комнате ».
Томас: «Мне очень жаль. Я буду больше помогать по дому ».
В этом предложении Джо использует анте до , что означает, что Томасу нужно начать помогать по дому.
Аналогичная идиома: до увеличения анте , что означает «повысить ставки / повысить ставку.«В покере, когда люди повышают ставку , они ставят больше денег, чем человек до них. Подобным образом это используется в повседневной беседе, когда кто-то повышает ставку или соглашается сделать больше.
«Сьюзен согласилась напечатать отчет группы, но Билли повысил ставку , когда сказал, что напечатает, распечатает и доставит отчет профессору Стивенсу».
«Я хотел сделать ставку на футбольный матч в размере 10 долларов, но Даниэль повысил ставку и повысил ставку до 50 долларов.”
24. Безубыточность
Ни для получения, ни для потери денег.
«Поездка на пляж обошлась мне в 100 долларов, но я почти сломал даже , выиграв 90 долларов в конкурсе».
25. Разбить банк
Быть очень дорого.
«Если взять отпуск на неделю, обанкротит банк . Я ни за что не мог себе это позволить ».
26. Быть замкнутым
Тот, кто не хочет тратить деньги.Похоже на скупость.
«Карл такой скупердяй , что даже закусок на рождественскую вечеринку не купит».
27. Чтобы пойти в Голландию
Каждый платит за свою еду в ресторане.
«У нас было свидание вчера вечером, и мы, , поехали на голландском, . Я заплатил за кофе, а она за салат ».
28. Раскладывать деньги / раскошелиться
Чтобы заплатить за что-то (обычно дорогое).
«Мне жаль, что я не купил эту новую машину сейчас, когда я выкладываю 1000 долларов в месяц в виде платежей.»
« В прошлом месяце ей пришлось выложить много денег на штрафы за нарушение правил дорожного движения ».
29. Midas touch
Чтобы легко зарабатывать деньги. Эта идиома восходит к истории царя Мидаса, который превратил все, к чему прикасался, в золото.
«У Джейн действительно есть Midas touch . Каждый бизнес, который она начинает, становится очень успешным ».
30. В красном / В черном
Потерять больше денег, чем заработать.
«Я в красном в этом месяце после того, как заплатил штраф за превышение скорости. Мне нужно будет найти работу на выходных за дополнительные деньги «.
Противоположность красного — на черном , что означает, что вы заработали больше денег, чем потратили.
«Проработав пару небольших работ в выходные, я заработал дополнительно 500 долларов и вернулся на в черном ».
31. Получать откат
Получать деньги незаконным путем / получать взятки.
«Начальник полиции был арестован после того, как в новостях сообщили, что он получал откаты от преступников, чтобы игнорировать определенные преступления».
«Гаишник получает откаты за то, что не выписывает билеты политикам».
32. Живые впроголодь
Жить без больших денег.
«Семья была живыми, с тех пор, как их отец потерял работу».
33.Быть загруженным
Чтобы иметь много денег.
«Билли оплатил обучение в юридической школе Гарварда наличными. Его семья загружена ».
34. Сводить концы с концами
Чтобы заработать деньги, необходимые для оплаты еды и счетов.
«Я мало зарабатываю на своей работе кассиром, но могу сводить концы с концами . У меня всегда хватает денег на аренду и продукты ».
35. Подлинный, как трехдолларовая банкнота
Американская идиома саркастически используется для обозначения того, что что-то подделка.
Если что-то подлинное, , значит, оно настоящее. Но США никогда не выпускали трехдолларовые банкноты, а это значит, что нет такой вещи, как настоящие трехдолларовые банкноты.
Например, в парижском Лувре хранится настоящая Мона Лиза. Если в вашей школе есть картина с изображением Моны Лизы, висящей в художественной комнате, это неправда. Это копия. Это означает, что копия Моны Лизы в вашей школе такая же подлинная, как трехдолларовая банкнота .
«Этот человек пытался продать мне Lamborghini 1953 года выпуска.Он сказал, что это первая когда-либо созданная модель Lamborghini, но компания просуществовала только 10 лет спустя. Его машина была такая же подлинная, как трехдолларовая купюра ».
Идиомы частей тела на английском языке
36. Эмпирическое правило
Может ли большой палец управлять или вы можете буквально управлять большим пальцем? Если подумать логически, это абсолютно ничего не значит и не имеет смысла. Однако, если вы слышите, как кто-то говорит как практическое правило , , они имеют в виду, что это общее неписаное правило для всего, о чем они говорят.
Эти практические правила не основаны на науке или исследованиях, а представляют собой просто общие принципы. Например, нет письменного научного правила, согласно которому вы должны добавлять масло в кипящую воду при приготовлении макарон, но это практическое правило , которое практикуется большинством людей, поэтому макароны не прилипают к дну сковороды.
«Как правило , вы всегда должны платить за ужин на свидании».
«Почему? Такого правила нет! »
«Да, но это то, что делают все джентльмены.”
37. Поднимите подбородок
Вы только что сильно поссорились со своим другом? Вы провалили экзамен по английскому? Ваша команда проиграла финальный матч? Вы потеряли работу?
Если вы ответили «да» на любой из вопросов, то, вероятно, вам грустно и немного подавлено, верно?
В этой ситуации поддерживающий друг может посоветовать вам держать подбородок приподнятым . Когда они говорят вам это, они демонстрируют вашу поддержку, и это способ сказать: «Оставайтесь сильными, вы справитесь с этим.Не позволяйте этим вещам слишком сильно повлиять на вас «.
«Эй, Кейрен, тебе еще не удалось найти работу?»
«Нет, ничего, это действительно удручает, ничего нет!»
«Не волнуйся, ты скоро что-нибудь найдешь, держи подбородок вверх приятель и не волнуйся».
38. Найди ноги
Можно ли потерять ступню? Нет уж, они привязаны к твоему телу! Итак, что это значит, когда кто-то говорит, что пытается встать на ноги ?
Если вы попали в новую ситуацию, например, живете в новой стране и вам нужно привыкнуть к новому колледжу, вы можете сказать Я все еще нахожусь на ногах . Это означает, что вы все еще приспосабливаетесь и привыкаете к новой среде.
«Ли, как поживает твой сын в Америке?»
«У него все в порядке. Он узнал, где находится колледж, но все еще встает на ноги со всем остальным. Думаю, ему потребуется время, чтобы ко всему этому привыкнуть.
Пищевые идиомы
39. Приправить вещи
До Приправить вещи означает сделать их более интересными или захватывающими.
«Вместо того, чтобы просто покупать Сэму подарок на день рождения, давайте приправим вещи , пригласив его на ужин».
40. Кусочек торта
Кусок торта относится к задаче или работе, которую легко выполнить или выполнить.
«Я ожидал, что тест по английскому будет трудным, но это было несложно ».
41. Прохладный как огурец
Огурцы обладают освежающим вкусом и оставляют ощущение прохлады и покоя.Итак, если вы крутой, как огурец , значит, вы очень спокойный и расслабленный.
«Мой друг нервничает перед экзаменом по вождению, но я крут, как огурец ».
42. A диванчик
A картофель диван относится к тому, кто проводит много времени, сидя на диване перед телевизором.
«После того, как мой дядя уволился с работы, он стал домохозяйкой .”
43. Принесите домой бекон
К принесите домой бекон означает заработать или зарабатывать на жизнь, чтобы содержать свою семью.
«С тех пор, как ее отец был ранен, она работала на двух работах, чтобы принести домой бекон ».
44. В горячей воде
Когда кому-то в горячей воде , у него плохая ситуация или серьезные проблемы.
«Моему брату в горячей воде за то, что он не учился в колледже.”
45. Сравните яблоки и апельсины
Яблоки сильно отличаются от апельсинов как по внешнему виду, так и по вкусу. Трудно сравнивать две вещи, которые так непохожи друг на друга. Итак, сравнить яблоки и апельсины означает сравнить две очень разные вещи.
«Не знаю, что мне больше нравится — гончарное дело или танцы. Это как сравнивать яблоки и апельсины ».
46. Ни одной чашки чая
Если что-то — , а не ваша чашка чая , значит, это занятие, которое вам неинтересно, не приносит удовольствия или не преуспевает.
«Кемпинг на самом деле — это не моя чашка чая , поэтому вместо этого я собираюсь навестить своего друга в Нью-Йорке».
47. Ешьте как птица
Сколько съедает птица? Не очень, правда? Итак, чтобы съесть как птица есть очень мало.
«Не утруждай себя приготовлением такой большой еды. Я, , ем как птица ».
48. Ешьте как лошадь
Итак, лошадь намного больше птицы.Как вы думаете, сколько ест лошадь? Правильно, есть как лошадь означает съесть большое количество пищи.
«Моей маме приходится готовить много еды, когда мой брат приезжает в гости. Он ест, как лошадь ».
49. Масло [кого-то] до
К Масло кому-то до должно угодить или льстить кому-то, чтобы завоевать его или ее расположение. Эта разделяемая фраза может использоваться в формате масло [кто-то] вверх или масло вверх [кто-то] .
«Кажется, все пытаются разогреть маслом нового босса, надеясь стать ее фаворитом».
50. Пища для размышлений
Пища для размышлений относится к тому, над чем стоит тщательно подумать.
«Переезд в другой штат — это пища для размышлений, для многих из тех, кто пострадал от недавних ураганов в Техасе и Флориде».
51. Умное печенье
Вот простой. Умное печенье — умный человек.
«Для такого умного печенья , как вы, не должно быть слишком сложно выучить испанский».
52. Упаковано как сардины
Что вы видите, открывая банку сардин? Да, рыба в банке забита. Итак, упаковано как сардина s описывает место или ситуацию, в которой очень много людей (или животных) — например, концертный зал или спортивное мероприятие.
«Вы были вчера на футбольном матче? Стадион был набит , как сардины ».
53. Засыпание бобов
Вы случайно опрокинули миску с бобами, и все они высыпались. Подумайте об этом изображении, и вы вспомните, что раскрыть бобы означает случайно или преждевременно выдать информацию, которая должна храниться в секрете.
«В эти выходные мы планировали устроить для Джойс сюрприз на день рождения.Но сегодня утром Оуэн пролил свет на , и теперь это уже не сюрприз ».
54. Плохое яблоко
Представьте себе корзину с яблоками с одним гнилым яблоком внутри. Эта картинка поможет вам вспомнить, что плохое яблоко — это тот, кто создает проблемы или неприятности или плохо влияет на других людей в группе.
«Вместо того, чтобы сосредоточиться на колледже, он проводит время с плохими парнями .»
55. Хлеб и масло
Хлеб и масло — основная пища, которую едят многие из нас. Таким образом, идиома хлеб с маслом относится к работе, которая приносит деньги, необходимые для жизни, и обеспечивает предметы первой необходимости, такие как еда, жилье и т. Д.
«Рыбалка — это хлеб с маслом дружелюбных людей, на которых я познакомился. остров прошлым летом.
56. Купить лимон
Для купить лимон означает купить что-то (обычно автомобиль), что не работает и, следовательно, бесполезно.
«Машина выглядела такой новой и блестящей, что я не знал, что купил лимон ».
57. Крепкий орешек
Легко ли расколоть гайку? Не всегда. Что ж, крепкий орешек относится к человеку, с которым сложно иметь дело или с которым сложно познакомиться.
«Я пытался подружиться с ней, но мне сказали, что она крепкий орешек ».
58. Есть сладкоежка
Вы любите пирожные, конфеты и другую сладкую еду? Если да, то вы можете сказать, что сладкоежка .
«Да, я точно сладкоежка . Я никогда не могу пройти мимо пекарни и не остановиться, чтобы купить себе кусок шоколадного торта ».
Идиомы природы
59. Под погодой
Можете ли вы быть под погодой буквально? Наверное, да, если вы думаете о том, чтобы стоять под облаками, дождем и солнцем, но в этом нет смысла.
Если вы чувствуете себя в непогоду , значит, вы не в своем обычном состоянии и, возможно, вас немного подташнивает.В чувстве недомогания нет ничего серьезного — возможно, это просто сильная усталость от слишком много учебы или сильная головная боль из-за того, что вы начинаете болеть гриппом.
«Что случилось с Кэти, мама?»
«Она чувствует себя немного из-за погоды , так что успокойся и дай ей отдохнуть».
60. Надвигается буря
В ближайшее время будут неприятности или эмоциональное расстройство.
«Она решила устроить свадьбу, хотя в последнее время они только спорили.Я чувствую , надвигается буря ».
61. Затишье перед бурей
Необычно спокойный период перед периодом потрясений (проблем, хаоса).
«Странная тишина в городе заставляла ее чувствовать себя умиротворенно. Мало ли она знала, это было просто затишье перед бурей ».
62. Погода в шторм
Чтобы пережить опасное событие или эффективно справиться с трудной ситуацией.
«В прошлом году у них были финансовые трудности, когда уволили ее мужа.Вместе они выдержали шторм и выяснили, как продолжать движение ».
63. Когда идет дождь, он льет
Плохие вещи происходят в большом количестве, но многие большие события происходят одновременно.
«Сначала его уволили, потом его жена попала в автокатастрофу. Когда идет дождь, то льет. “
64. В погоне за радугой
Следование мечтам, попытки сделать то, чего невозможно достичь.
«В его картинах нет ни стиля, ни воображения, но он настаивает на том, чтобы быть профессиональным художником.Он всегда гоняется за радугой «.
65. Дождь или солнце
Используется для обозначения того, что что-то произойдет, несмотря ни на что. Это одна из редких идиом, которая также часто используется буквально для мероприятий на открытом воздухе, которые будут проходить независимо от того, идет дождь или нет.
«Увидимся в аэропорту, дождь или солнце ».
66. Под солнцем
Относится ко всему на Земле, обычно используется как часть превосходной степени.
«Гили Траванган должен быть одним из самых красивых островов под солнцем ».
67. Однажды в голубой луне
Очень редко.
«Однажды он звал бабушку на синей луне . Теперь, когда она скончалась, он сожалеет, что не приложил больше усилий, чтобы поддерживать связь ».
68. В каждом облаке есть луч света.
В каждой плохой ситуации есть хороший аспект.
«Не беспокойтесь о потере работы.Все будет хорошо. У каждого облака есть серебряная подкладка! “
69. Прилив поднимает все лодки
Когда экономика работает хорошо, все вовлеченные люди извлекут выгоду из этого.
«Когда экономика показала первые признаки восстановления, все начали вкладывать и тратить больше. Прилив поднимает все лодки. “
70. Попасть в глубокую воду
Попасть в беду. Очень похоже на идиому в горячей воде , которую мы обсуждали выше.
«Он попал в глубокую воду , когда занял много денег у ростовщика».
71. Лить масло в мутную воду
Чтобы попытаться поднять настроение людям и снова стать дружелюбными после ссоры. Это выражение происходит от успокаивающего эффекта, который масло оказывает на волны, растекаясь по поверхности моря.
В связи с экологическими бедствиями, последовавшими за крупными разливами нефти в последние годы, некоторые люди теперь могут думать об этой фразе несколько иначе, чем в ее первоначальном значении, но это все еще интересно узнать.
«Она ненавидела, когда два ее лучших друга спорят, поэтому она собрала их вместе и вылила масло в мутную воду ».
72. Создавайте волны
Чтобы вызвать проблемы, кардинально изменить положение вещей.
«Ей нравится вызывать фурор своими креативными маркетинговыми кампаниями. Они получают много внимания со стороны клиентов ».
73. Плыть по течению
Чтобы расслабиться и согласиться со всем, что происходит.
«Довольно часто в жизни хорошие вещи случаются, когда ты не строишь планов. Просто плывите по потоку и посмотрите, что получится! »
74. Потеряли в море
Чтобы что-то запутать или не знать, что делать.
«Я потерялся в море с этой новой системой в работе. Я просто не могу этого понять ».
75. Плыть по ветру
Действовать в рамках того, что законно или социально приемлемо, раздвигать границы.
«Они уволили своего бухгалтера, потому что он плыл слишком близко к ветру ».
76. Сделайте из мухи слона
Чтобы преувеличить серьезность ситуации.
«Она сердито кричала на него за опоздание на пять минут, но это не имело большого значения. Она действительно сделала гору из мухи слона «.
77. Добиваться успеха
Чтобы стать популярным, добиться прогресса, продвинуться.
«По мере того как Airbnb набирает обороты в во многих городах по всему миру, многие местные жители жалуются, что больше не могут найти себе жилье. Арендодатели предпочли бы сдавать жилье туристам и зарабатывать больше денег ».
78. Прогулка по воздуху
Очень взволнован или счастлив. «Над луной», «на девятом облаке», «на седьмом небе от счастья» и «в хорошем настроении» — это еще несколько более сложных английских выражений, которые можно использовать, чтобы говорить о счастье.
«Она ходила по воздуху с тех пор, как узнала, что беременна.
79. Много лун назад
Это одно из тех английских выражений, которые немного формальны или устарели. Скорее всего, вы услышите это в рассказах или когда кто-то пытается создать драматический эффект.
« Много лун назад, , мы были двумя очень близкими друзьями. Теперь мы разошлись и потеряли контакт ».
80. Замок в небе
Мечта, надежда, особенно для жизни, которая вряд ли сбудется.
«Путешествие по миру было замком в небе для большинства людей несколько десятилетий назад, но с дешевыми авиабилетами и глобальным использованием английского языка многие молодые люди живут этой мечтой».
81. Практично и разумно
Быть практичным и разумным.
«Это стереотип, но голландцы известны тем, что они , приземленные ».
82. Соль земли
Быть честным и добрым.
«Мой отец — соль земли . Он много работает и всегда помогает нуждающимся ».
83. Верхушка айсберга
Просто небольшая часть чего-то гораздо большего.
«Исключительно длительные периоды засухи — это всего лишь верхушка айсберга , когда речь идет о глобальном воздействии изменения климата».
84. Разбить лед
Чтобы попытаться подружиться с кем-то.
«Он пошутил про погоду, чтобы сломать лед ».
85. Продать лед эскимосам
Уметь продать что угодно кому угодно; чтобы убедить людей пойти против своих интересов или принять что-то ненужное или абсурдное.
Слово эскимосское относится к коренным народам, которые живут в очень холодных и заснеженных регионах — им не нужен лед! Если вы можете продать им лед, вы можете продать что угодно кому угодно.
Хотя важно распознавать такие распространенные идиомы, как эта, имейте в виду, что слово эскимосское многие люди считают уничижительным (грубым; предвзято).
«Он одаренный продавец, может продать лед эскимосам ».
86. Закапывать голову в песок
Чтобы (попытаться) избежать определенной ситуации, притворившись, что ее не существует.
«Прекратите, , прятать голову в песок . Вы не были счастливы с ним годами, почему вы остаетесь вместе? »
87. Дайте пыли осесть
Чтобы позволить ситуации снова стать спокойной или нормальной после того, как произошло что-то волнующее или необычное.
«У вас вчера была важная новость, пусть осядет пыль и пока не принимайте никаких решений».
88. Ясно как грязь
Совсем непонятно, непросто для понимания.
«Он великий ученый, но я считаю его объяснение бактерий и микробов чистым, как грязь ».
89. Холодный как камень
Быть очень холодным и бесстрастным.
«В викторианскую эпоху многим женщинам велели подавлять свои чувства, и поэтому казались холодными, как камень .»
90. Между камнем и наковальней
В затруднении, столкнулся с выбором между двумя неудовлетворительными вариантами.
«Я понимаю, почему она не могла решить, что делать. Она действительно между камнем и наковальней «.
Другие английские выражения с аналогичным значением:
- меньшее из двух зол
- между дьяволом и синим морем
- между Сциллой и Харибдой
- Выбор Хобсона
91.Пресечь что-то в зародыше
Чтобы предотвратить ухудшение плохой ситуации, предпринимая меры на ранней стадии ее развития.
«Когда ребенок показывает первые признаки плохого поведения, вы должны пресечь это плохое поведение на корню».
92. Лай не на то дерево
Делать что-то, что не даст желаемых результатов.
«Если вы думаете, что она одолжит вам денег, вы, , лаете не на то дерево .Она никогда никому ничего не дает ».
93. Вне леса
Ситуация все еще сложная, но она улучшилась или стала легче. Самое сложное уже позади.
«Операция прошла очень хорошо, и сейчас ему просто нужно выздороветь, так что официально он из леса ».
94. За деревьями не видно леса
Невозможно четко увидеть всю ситуацию, потому что вы слишком внимательно смотрите на мелкие детали.
«Он волнуется, потому что еще не все цветы доставлены, но все говорят, что свадьба прошла идеально и красиво. Он только не видит леса за деревьями «.
95. Протянуть оливковую ветвь
Предложить помириться (с соперником или врагом).
«После долгих лет соперничества со своим двоюродным братом она решила протянуть оливковую ветвь и пойти вместе повеселиться».
96. Обойти все вокруг
Чтобы тратить много времени на то, чтобы понять суть того, что вы говорите, особенно потому, что это неловко.
«У меня мало времени, так что хватит ходить вокруг да около и расскажи мне, что на самом деле произошло».
В следующий раз, когда вы будете смотреть английский фильм или телешоу, возьмите с собой блокнот и запишите все странные и смешные английские выражения, которые вы слышите, чтобы вы могли найти их позже. Скорее всего, это обычные идиомы.
И чем удобнее вы будете использовать английские идиомы и фразы, тем ближе вы приблизитесь к достижению полного владения английским языком.
Загрузить: Эта запись в блоге доступна в виде удобного и портативного PDF-файла. можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.