И затем эти драгоценные молекулы h30 упадут на изгиб Фаунтин-Крик, где ворота Чилкотт-Дитч вырисовываются, как зловещая развилка на дороге жизни: если Вудмур и его союзники получат По их пути молекулы, которые они извлекли из вечного водоносного горизонта, будут перенаправлены сюда и отправлены в трубопровод стоимостью более 130 миллионов долларов, который будет отправлен обратно на север, в верхнюю часть округа Эль-Пасо.Путешествие этих молекул начнется заново в проекте, получившем соответствующее название The Loop, до тех пор, пока — по официальной фразе о правах на воду — исходная вода из водоносного горизонта не будет «использована для исчезновения».

Но это произойдет только в том случае, если округ Эль-Пасо и местные агентства по водным ресурсам убедят руководителей федерального американского плана спасения, что стимулирующие фонды могут быть использованы для таких проектов водоснабжения, как Петля, а не только для автомагистралей.

Может ли это мучительное путешествие к древней воде, отфильтрованной из песчаника, действительно стать лучшим решением постоянно растущей потребности Колорадо в воде?

«В этом есть что-то для всех», — сказала Джесси Шаффер, менеджер района водоснабжения и канализации Вудмур и один из основных сторонников Loop.

«Мать-природа не отправляет больше воды в эти водоносные горизонты естественным путем. Поэтому, когда вода ушла, она ушла, — сказал Шаффер.

«Вода — это золото», — сказала уполномоченный северного округа Эль-Пасо Холли Уильямс. Петля может показаться сложной, сказал Уильямс, но проблема, которую она решит, довольно проста: пригороды от округа Эль-Пасо к северу от Палмер-Дивайда и далее до Грили слишком полагаются на воду из водоносного горизонта, которая не продержится долго.

«Чем больше соломинок вы кладете в водоносный горизонт с колодцами, тем больше все пьют из одной газировки», — сказал Уильямс.«И в конце концов, это больше не будет заполняться, потому что давайте посмотрим правде в глаза, мы можем быть более сухим, засушливым на какое-то время».

Сторонники идеи цикла говорят, что он решит сразу много проблем.

Это сократит неустойчивый забор воды из водоносных горизонтов бассейна Денвера, поскольку местные поставщики воды уже уведомлены о необходимости поиска альтернативных источников. Трубопровод позволит домам в районах к северу и востоку от Колорадо-Спрингс использовать права на воду на юге, которые они уже приобрели, но не имеют доступа.И это будет способствовать повторному использованию воды, которое считается ключом к будущему использования воды в Колорадо, позволяя этим северным районам повторно использовать воду из водоносного горизонта после того, как она стечет в Фаунтин-Крик и снова будет отправлена ​​на север по Петле.

С чисто практической точки зрения бурение новых скважин в водоносном горизонте становится настолько дорогостоящим, что пригородные районы дважды думают, даже если они владеют правами. Поскольку водоносный горизонт опускается из-за чрезмерного использования, цены на бурение растут.

Уильямс упомянул о северном пригороде, который потратил более миллиона долларов на колодец для поливки своего нового поля для гольфа.

Растущие сообщества к северу от Военно-воздушной академии и к югу от округа Дуглас — «очевидно, очень популярные районы для проживания», — сказал Уильямс. «И каждый раз, когда приходят люди, застройщики, чтобы строить, мы должны вести этот разговор о воде».

Округ Эль-Пасо вырос более чем на 17% и составил более 100 000 человек в период с 2010 по 2020 год. По мере того, как застройщики работают над созданием запланированных сообществ в таких областях, как Flying Horse или Banning Lewis Ranch, Согласно прогнозам, в ближайшие десятилетия население округа увеличится на сотни тысяч человек.

Государственные инженеры по водоснабжению, контролирующие забор воды из водоносных горизонтов, разрешили городам и другим покупателям воды брать воду со скоростью, обеспечивающей 100-летний срок службы подземных бассейнов.Встревоженный падениями в бассейнах бассейна Денвера, округ Эль-Пасо изменил местный стандарт, чтобы сохранить 300 лет жизни водоносных горизонтов. Это был еще один толчок для местных поставщиков воды в поисках других источников.

Петлевой трубопровод, по словам Шаффера, является ключом к переходу «от ограниченного и исчерпаемого водоснабжения на долгосрочное, возобновляемое и устойчивое водоснабжение».

Это не первый случай, когда округ Эль-Пасо находит воду, собирая сток с собственных лужаек. Ни самый дорогой.

Компания Colorado Springs Utilities построила Южную систему доставки стоимостью более 800 миллионов долларов на участке трубопровода протяженностью более 60 миль, чтобы снова использовать воду из Фаунтин-Крик, текущую до Арканзаса. Колорадо-Спрингс имела право повторно использовать «до исчезновения» воду, которую она принесла из других речных бассейнов через континентальный водораздел. Но после одного использования вода попала вверх по течению.

Южная система доставки частично обменивает права на эту воду на воду, хранящуюся в резервуаре Пуэбло, а затем перекачивает эту воду вверх из резервуара обратно в Колорадо-Спрингс.Комплексная система позволяет двух-трехкратное повторное использование воды, поступающей из других бассейнов.

Колорадо-Спрингс еще не закончил поиск новых источников воды. Он объединяется с компанией Aurora Water для строительства второй плотины и водохранилища на реке Хоумстейк-Крик, которая впадает в реки Игл и Колорадо к западу от водораздела. Агентства хотят пробурить испытательные скважины для строительства плотины для предлагаемого водохранилища Уитни на Хоумстейк-Крик, хотя они категорически противятся группами охраны природы, заявляющими, что больше воды не следует отводить из реки Колорадо в Передний хребет.

Это тот спор, которого горстка общин северного округа Эль-Пасо хотела бы избежать, заручившись поддержкой проекта Loop.

«Это прекрасное видение», — сказал Уильямс, район которого включает ряд некорпоративных подразделений, нуждающихся в воде.

Поскольку окружные комиссары в целом поддерживают коалицию, преследующую Петлю, большим вопросом становятся деньги. Woodmoor с более чем 8000 клиентов не может собрать 134 миллиона долларов в одиночку.

«Для любого небольшого агентства иметь возможность платить за это самостоятельно, это просто нереально», — сказал Шаффер. «Итак, потребуется группа людей, чтобы объединиться и иметь возможность объединить свои ресурсы для создания подобного проекта».

Вот где на сцену выходит Американский план спасения, подписанный президентом Байденом в марте. Государственные и местные агентства будут бороться за 1,9 триллиона долларов на стимулирующее финансирование в ближайшие годы, но официальные органы водоснабжения Колорадо надеются, что некоторые гранты можно будет использовать для проектов питьевого водоснабжения.Также может появиться гораздо больше стимулов и финансирования инфраструктуры в пакете строительства, ожидающем окончательного утверждения Палатой представителей США, и значительно расширенного бюджета восстановления, который может пройти при согласовании.

«Многие люди, кажется, действительно сосредоточены на транспортных проектах: дороги, мосты. И, к сожалению, водные проекты, как правило, уходят на второй план », — сказал Шаффер. Но Шаффер и другие сторонники сказали уполномоченным округа на презентации Loop: «Вода — это все.

«Вы знаете, эта плавная поездка по новому шоссе будет менее приятной, если вы задаетесь вопросом, куда выйдет следующий стакан воды, который вам нужен», — сказал он.

The Colorado Sun не имеет платного доступа, то есть читателям не нужно платить за доступ к историям. Мы считаем, что жизненно важная информация должна быть видна пострадавшим, будь то кризис общественного здравоохранения, журналистские расследования или ответственность законодателей.

Этот отчет зависит от поддержки таких читателей, как вы.Всего за 5 долларов в месяц вы можете инвестировать в информированное сообщество.

Города Оклахомы просят жителей экономить воду в условиях высокой потребности в кислороде

Резкий рост госпитализаций из-за COVID-19 неожиданным образом влияет на жителей Оклахомы: на их водоснабжение.

В связи с ростом потребности в жидком кислороде, который больницы используют, чтобы помочь пациентам дышать, а некоторые города используют для очистки водоснабжения, некоторых жителей Оклахомы просят сократить потребление воды.

Представитель компании Airgas, которая поставляет жидкий кислород в города в этом районе, включая Оклахома-Сити, заявил в своем заявлении, что в районах с высоким уровнем госпитализаций из-за COVID-19 компания отмечает увеличение количества медицинского кислорода в два-три раза. использование от существующих медицинских клиентов сверх объемов до COVID.Ожидается, что этот показатель будет продолжать расти, согласно Airgas.

«Предохранительного клапана нет»: EMSA испытывает постоянное давление из-за нехватки персонала, всплеска COVID-19

«Мы очень внимательно следим за ситуацией и продолжаем общаться с клиентами и государственными органами, чтобы помочь предвидеть потребности», — сказал представитель Airgas. «В ответ на растущий спрос на медицинский кислород, связанный с лечением COVID-19, Airgas мобилизовал все доступные ресурсы для удовлетворения растущих потребностей больниц и медицинских учреждений.

Оклахома госпитализации с COVID-19 резко увеличиваются по мере распространения дельта-варианта

В Оклахоме количество госпитализаций в связи с COVID-19 резко увеличилось за последние два месяца. 1 июля 134 человека были госпитализированы с COVID-19 по всему штату, в том числе 39 в отделениях интенсивной терапии.

1 сентября более 1500 человек были госпитализированы с COVID-19 в Оклахоме, а 441 человек находился на койках в отделениях интенсивной терапии. Более 93% недавних госпитализаций COVID-19 в штате приходятся на людей, которые не были полностью вакцинированы.

В результате всплеска возможности больниц были доведены до предела, и медицинские работники еще больше утомились, которые говорят, что пациенты, участвующие в этом всплеске, заболевают быстрее — им часто требуется большое количество кислорода вскоре после госпитализации.

Недостаточная подача жидкого кислорода в больницах округа OKC

Как OU Health, так и SSM Health St. Anthony заявили, что в их больницах наблюдается повышенный спрос на кислород, но они могут справиться с текущими поставками.

Мораторий на выселение закончился. Вот что делать, если вы из Оклахомы в беде.

Кейт Рид, заместитель комиссара по здравоохранению, сказал в четверг, что в некоторых больницах Оклахомы возникли краткосрочные проблемы с подачей кислорода.

«У нас была пара больниц, которые почти не дозаправлялись, но кислород был доступен, так что они могли пополняться», — сказал Рид. «Мы перепроверили это, потому что знаем, что это будет очень серьезная проблема в Оклахоме, поэтому мы очень внимательно следим за ней, и в настоящее время мы не выявили нехватки кислорода для штата.»

На прошлой неделе город Норман попросил жителей сократить потребление воды после того, как Airgas уведомила город и несколько других муниципалитетов о том, что компания видит значительный рост спроса на жидкий кислород.

Городские власти сообщили в пресс-релизе что из-за увеличения числа госпитализаций больницы в Техасе, Оклахоме, Арканзасе и Канзасе закупают большое количество кислородных продуктов.

«Больницы и другие медицинские учреждения, обслуживающие пациентов, нуждающихся в основных медицинских процедурах, таких как кислородная терапия с высокой скоростью потока и аппарат искусственной вентиляции легких. получают приоритетное обслуживание от таких поставщиков, что приводит к сокращению количества кислородных продуктов, доступных муниципальным службам водоснабжения », — говорится в заявлении города.

«Едва держится»: Медсестра отделения интенсивной терапии из Оклахома-Сити в связи с истощением из-за очередного всплеска COVID

«Делает все возможное»

Компания Airgas вела аналогичные разговоры о повышенном медицинском спросе на жидкий кислород с Эдмондом и Оклахома-Сити.

«Мы сократили использование жидкого кислорода на 50% в целях экономии, и сейчас это работает», — сказал Кейси Мур, директор службы управления города Эдмонд.

Жидкий кислород используется для фильтрации озона в процессе очистки воды.По его словам, жидкий кислород превращается в озон, и этот процесс улучшает вкус и запах воды.

«Вода по-прежнему безопасна без этого процесса и ее можно пить», — сказал Мур. «Это не то, что требуется для безопасной воды».

Город не заметил никакого влияния на вкус и запах городской воды из-за сокращения, сказал он. По словам Мура, по мере приближения осени, изменения источников воды и «переворота» озер, что может повлиять на вкус и запах воды, вода Эдмонда будет продолжать контролироваться, и обработка будет корректироваться соответствующим образом.

Подробнее: Человек из Оклахомы выживает после COVID-19, но с большими физическими и финансовыми издержками

Оклахома-Сити не видел сокращения поставок от Airgas, согласно электронному письму Малари Готчер, исполняющего обязанности сотрудника по общественной информации города. коммунальный отдел. Как и Норман, он недавно выпустил напоминание об экономии воды, хотя о снабжении кислородом не упоминалось.

«Мы также делаем все возможное на водоочистных сооружениях, чтобы минимизировать воздействие на потребность в жидком кислороде», — сказал Готчер.«Мы продолжаем обеспечивать наших клиентов чистой и безопасной питьевой водой».

Город Талса сообщил News on 6, что не будет просить жителей экономить воду в ответ на потребность в жидком кислороде, потому что городское водоснабжение не требует обработки кислородом.

Почему всплеск Covid во Флориде мешает водоснабжению (подсказка: кислород)

В среду водоканал Тампа-Бэй объявил о довольно странном побочном эффекте неконтролируемого всплеска Covid во Флориде: доставок недостаточно. жидкого кислорода для обработки воды.Более 17000 пациентов с Covid, которым для выживания требуется дополнительный кислород, в настоящее время госпитализированы по всему штату, и кислорода не хватает для передвижения.

Даже при широко доступных вакцинах пандемия во Флориде хуже, чем когда-либо. В штате в среднем регистрируется более 20000 случаев заболевания и более 200 смертей в день, что создает невероятную нагрузку на его больничную систему. Чуть более половины всего населения Флориды полностью вакцинировано.

«Мы знаем, что нехватка жидкого кислорода связана с нехваткой водителей и необходимостью перенаправления имеющихся запасов в местные больницы из-за пандемии Covid-19», — говорит Брэндон Мур, пресс-секретарь Tampa Bay Water.(Запросы о комментариях, отправленные Matheson Tri-Gas, их поставщику кислорода, не были немедленно возвращены.) Это произошло через неделю после того, как мэр Орландо попросил жителей ограничить использование воды по той же причине.

Добавьте проблемы с водой к растущему списку последствий пандемии, в результате которой в настоящее время в основном госпитализируются непривитые. Это означает меньше места и ресурсов для пациентов, не страдающих Covid, которые появляются в отделении неотложной помощи, и теперь меньше кислорода для систем, обеспечивающих чистую воду для жителей Флориды.

Но зачем вам еще больше кислорода в вашем H ₂ O? Тампа-Бэй Уотер грузовики в жидком кислороде, который он превращает в газ, а затем добавляет искру электричества, чтобы преобразовать его в озон.По словам Мура, он используется на двух отдельных объектах для двух разных целей: на заводе по очистке поверхностных вод озон убивает такие неприятности, как бактерии и вирусы, а на другом заводе он расщепляет сероводород, природный газ, имеющий запах тухлые яйца.

Коммунальному предприятию требуется много жидкого кислорода — от семи до девяти автоцистерн в неделю между двумя объектами — как для дезинфекции воды, так и для того, чтобы она не выходила из кранов, пахнущих адом.«Жидкий кислород, преобразованный в озон, является одним из самых мощных — если не самым мощным — дезинфицирующим средством в водной промышленности», — говорит Мур.

Подача жидкого кислорода Tampa Bay Water сократилась примерно наполовину, говорит Мур. Таким образом, они направляют кислород, который у них есть, на очистные сооружения для достаточной дезинфекции воды, поскольку они не могут изменить этот процесс. Однако они могут заменить озон гипохлоритом натрия, также известным как отбеливатель, на заводе, который избавляется от сероводорода.Но учитывая кризис, коммунальное предприятие просит клиентов сократить потребление воды, например, полив газонов и мытье машин. «В этом сценарии меньшее количество воды, необходимое для удовлетворения спроса, означает меньшее количество воды для обработки», — говорит Мур. Но, добавляет он, «очень важно, чтобы жители знали, что качество питьевой воды остается безопасным».

В то же время очень важно, чтобы пациенты с Covid получали необходимый им дополнительный кислород. Covid-19 жестоко воздействует на легкие, препятствуя передаче кислорода из воздуха в кровоток, который необходим для правильной работы сердца, мозга и других жизненно важных органов.Целевое насыщение крови кислородом выше 92 процентов — опустившись ниже 90 процентов, вы начнете ощущать одышку. (В больнице они измеряют это, надевая на палец пациента устройство, называемое пульсоксиметром, которое излучает лучи света для неинвазивного измерения содержания кислорода в крови.) Как только сатурация падает ниже 90 процентов, врачи должны установить Covid-19 пациент, получающий дополнительный кислород, консультирует Центры по контролю за заболеваниями.

Водоснабжение Мендоцино истощено из-за засухи в Калифорнии

Санта-Клаус воды катится по этой туманной прибрежной деревушке на серебристо-белом грузовике, принося радость и облегчение.

Уэйн Джонс заправляет резервуары для воды для жителей и предприятий, чьи колодцы пересохли. Лысый мужчина в очках с величественной белой бородкой, он быстро двигается и говорит скупо.

В условиях самой сильной засухи в Мендосино люди все больше отчаянно нуждаются в помощи частного водного перевозчика.

В Мендочино нет муниципальной системы водоснабжения.Все предприятия и дома опираются на колодцы, некоторые из которых были выкопаны вручную в 1800-х годах. Но дождя было мало. Подводные водоносные горизонты истощаются. Колодцы иссякают.

«Нам нужна вода. У нас его нет, — сказал инспектор округа Мендосино Тед Уильямс.

Вдали от пыльных залежных полей, рекордных лесных пожаров и сокращающихся водоемов, которые символизировали сильную засуху в глубине страны, города на побережье Мендосино борются с более невидимым кризисом.

Посетители осматривают достопримечательности государственного парка Медочино-Хедлендс.Приморский город Мендосино переживает сильную засуху.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

В этом раю, где секвойи встречаются с морем, утро все еще туманное и сырое. Летом температура опускается до 50. Деревья зеленые.

Но дома теряют воду. Компании закрывают общественные туалеты и направляют клиентов к переносным туалетам на стоянках. Хозяева гостиницы умоляют туристов не принимать ванны. Заместители шерифа проверяют гидранты на фоне сообщений о хищениях воды.

«Пожары, пандемия, а теперь и засуха — мой срок, это была одна чрезвычайная ситуация для следующей, — сказал Уильямс, вступивший в должность в 2019 году. горизонт.»

Эрик Хиллесланд, чей Alegría Oceanfront Inn & Cottages стоит на утесе недалеко от места, где Большая река впадает в Тихий океан, одержим поплавками, которые измеряют уровень воды в двух больших резервуарах перед его бизнесом. Вместе резервуары вмещают около 4000 галлонов.К концу каждой недели они почти пустеют.

Колодец Хиллесланда пересох, поэтому он платит Джонсу из компании Mendocino Water Company, чтобы тот приходил каждое воскресенье.

«Я часто смотрю на эти танки, потому что, если они не доживут до Уэйна Дей, то мне придется сделать что-то более радикальное. … Если у нас не будет воды, мы отключим комнаты и не будем принимать столько гостей », — сказал он.

В Alegria Oceanfront Inn & Cottages посетителей предупреждают о последствиях сильной засухи, поразившей округ Медочино, с помощью карточек с надписью: «Давайте сделаем каждую каплю на счету.”

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Губернатор Гэвин Ньюсом объявил о чрезвычайной засухе в 50 из 58 округов Калифорнии, которые составляют около 42% населения штата. В апреле округа Мендосино и Сонома первыми получили объявления о чрезвычайной ситуации.

Райан Роудс, суперинтендант муниципального района Мендосино, отвечающего за водоснабжение города, сказал, что он ежедневно получает отчеты о домах с сухими колодцами. «Люди напуганы», — сказал он.

Райан Роудс, окружной суперинтендант муниципального района Мендосино, дает телефонное интервью о засухе.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Типичный водный год, который начинается 1 октября, приносит в Мендосино около 40 дюймов дождя. По словам Роудса, до сих пор в этом году город получил всего 18,42 дюйма. В прошлом году город получил около 20 дюймов.

В этом городе, заполненном деревянными водонапорными башнями 19-го века, которые были преобразованы в сувенирные магазины, гостиницы и дома, Роудс пытается выяснить, как получить достаточно воды, чтобы продержаться зимой, когда обычно идет дождь.

Было предложение доставить воду для прибрежных городов из Уиллитса, в 35 милях к востоку, на «Скунсовом поезде», который курсирует через секвойи с 1880-х годов. Но Willits нужна собственная вода, и официальные лица отвергли эту идею, сказал Роудс.

«Это как запас туалетной бумаги от COVID», — сказал он. «Люди боятся; они не уверены в том, что их ждет в будущем. Любой, у кого есть немного резервов, на самом деле не желает отказываться от этого ».

Обсуждалась доставка воды баржей.Но выгружать его было негде вдоль обрывов залива Мендосино, а суда были слишком большими для гавани в соседнем форте Брэгг.

Резервуар для воды стоит рядом с высохшим полем в средней школе Мендосино. В отсутствие центральной системы жители полагаются на колодцы и резервуары для хранения воды.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Чиновники Мендосино даже пытаются убедить Калифорнийский департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты провести тренировочные упражнения с использованием сбрасывающих воду самолетов, черпать воду из прудов или озер и доставлять ее в Форт-Брэгг.

Наиболее вероятным, хотя и дорогим, решением на данный момент является доставка воды грузовиком из Юкии — 90 минут езды по крутым поворотам в лесу.

Многие в настоящее время почти полностью полагаются на мелких частных перевозчиков, таких как Jones, если они могут позволить себе доставку.

«Уэйн… он человек », — недвусмысленно сказал Роудс. Он добавил со смехом, что Джонс немного неуловим, особенно с учетом того, что национальные СМИ ползают по всему городу, сообщая о засухе, и «иногда будет отвечать» на текстовые сообщения.

Пока Роудс говорил перед своим офисом, Массимо Мелани, владелец и шеф-повар Луна Траттория, остановился в отчаянии.

«Я получил предупреждение, потому что они сказали -»

«- переизбыток», — вмешался Роудс.

Счетчик воды показал, что ресторан использовал больше выделенного количества грунтовых вод. Мелани, которая могла быть оштрафована, была озадачена. Его колодец пересох.

«С тех пор. Может, я покупал воду, — пояснил он. — Я не добывал воду из земли, потому что воды нет.Я могу показать вам свои счета! »

Райан Роудс, суперинтендант района управления водными ресурсами Мендосино, указывает на вырытый вручную колодец.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Значит, проблема в счетчике, сказал Роудс. Он измерял покупную воду, добавленную в резервуар, а не грунтовые воды. Это было легко исправить. Хорошие новости для Мелани. Плохие новости для Роудса, потому что это был еще один сухой колодец, о котором он не подозревал.

Старая инфраструктура водоснабжения в Мендосино, где проживает около 855 постоянных жителей, никогда не была построена для того, чтобы идти в ногу с туризмом, основной отраслью города, который ежедневно посещает около 2000 человек.

Эд О’Брайен, бывший начальник добровольческой пожарной части Мендосино, сказал, что когда он переехал в город в 1970 году, оно все еще полагалось на свою оригинальную канализационную систему, которая включала трубы из красного дерева, обернутые металлом, похороненные примерно на фут под землей. — что высыпало мусор прямо на пляж.

Новая канализационная система, построенная в середине 1970-х годов, позволила значительно расширить коммерческую деятельность. Многие старые дома были превращены в гостиницы, не задумываясь о том, достаточно ли в них воды для этого, сказал О’Брайен, бывший член районного совета муниципальных служб города Мендосино.

В 1990-х годах было движение за строительство муниципальной системы водоснабжения. Противились этому люди, у которых были хорошие колодцы, и те, кто не хотел дальнейшего развития.

О’Брайен владеет магазином кожи Compass Rose в центре города. Цементное здание , которое он занимает с 1983 года, было построено двумя десятилетиями ранее как прачечная самообслуживания. По словам О’Брайена, из-за засухи 1977 года его закрыли.

«Парень, который владел им, купил себе маленький рассыпчатый грузовик с водой и пошел за водой из Биг-Ривер.Он не обязательно должен был быть питьевым », — сказал он. «И через месяц или два он понял, что теряет деньги каждый раз, когда роняет воду. Это было не столько, сколько платили кварталы ».

Ярко-желтый знак над мойкой классических автомобилей Майка в Форт-Брэгге, Калифорния. Недавно в городе объявлена ​​чрезвычайная ситуация с водоснабжением третьего уровня.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Когда О’Брайен замечает, что его друг Джонс разносит воду, он дразнит его, говоря, насколько он, должно быть, популярен.

«Я видел, как он однажды в канун Рождества рожал», — удивился он. «Он просто не мог отказать людям, когда они звонили».

Нехватка воды совпадает с быстро развивающимся летним туристическим сезоном, который приветствуют предприятия после года пандемических ограничений.

«Это невероятный стресс», — сказал Хэнк Маккаскер, владелец Sweetwater Inn & Spa, в котором есть номера в отремонтированных водонапорных башнях и спа-центр с горячими ваннами из красного дерева.

Тем не менее, Маккаскер сказал: «Мы упакованы.Он просит гостей не заполнять джакузи в своих комнатах и ​​сократить объем спа до 75%.

Магазины на Саут-Мейн-стрит в Форт-Брэгге.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

Владелец кафе Beaujolais Джулиан Лопес сказал, что у нескольких сотрудников закончилась вода дома, и им пришлось несколько дней мыться губкой. Лопес, у которого в последнее время все билеты распродаются, покупает воду у Джонса два раза в неделю.

«Если водовоз перестанет подавать… нет чистой посуды, нет чистых кастрюль. Нет возможности выжить », — сказал он. «Нам просто нужно закрыть ресторан, отправить людей на пособие по безработице и подождать, пока пойдет дождь».

У Сэнди Триплетт были часовые очереди у своего рынка в Мендосино, где она превратила входную дверь в окно для еды на вынос. Она не могла позволить себе закрыться, даже когда пандемия вызвала у клиентов самое худшее — в том числе угрозу смерти от человека, который в ярости, что у них закончились веганские фрикадельки.

У Триплетт хороший колодец, но он беспокоится о том, чтобы перебрать свой участок.

«Я не могу позволить себе переехать», — сказала она. «Но мне нужно следить за тем, чтобы моя посуда была чистой, а полы вымыты шваброй, потому что я чертов ресторан».

Водовозы в Мендосино уже давно покупают воду в Форт-Брэгге, где есть муниципальная система. Но 18 июля, без особого предупреждения, город перекрыл кран из-за собственной чрезвычайной засухи.

Плавучие лодки на реке Нойо в Форт-Брэгге, Калифорния. Засуха стала неожиданностью для многих посетителей.

(Джей Л.Кленденин / Лос-Анджелес Таймс)

Течение реки Нойо, основного летнего источника воды в городе, в этом году достигло рекордно низкого уровня, так же, как продажи воды за пределами города достигли рекордно высокого уровня, в четыре раза больше, чем они были прошлым летом, сказала менеджер города Форт-Брэгг Табата Миллер.

Кроме того, по ее словам, из-за больших приливов, которые станут более частыми по мере повышения уровня моря, в низкую реку увеличилось количество вторжений соленой воды. Город только что купил опреснительное оборудование, которое, как ожидается, будет установлено в следующем месяце, чтобы город мог продолжать использовать воду из Нойо во время приливов.

В последнее воскресенье — День Уэйна в гостинице «Алегрия» — Хиллесланд нервно проверил свои баллоны. У них было около 150 галлонов в каждом, и это был большой день выезда, а это означало, что нужно много душа и стирки.

В 9:38 подъехал грузовик Джонса с грузом емкостью 3500 галлонов. Джонс показал Хиллесленду большой палец вверх, намотал синий шланг и принялся за работу.

Когда он смог набрать воду в Форт-Брэгге, в 15 минутах езды к северу, Джонс доставлял 14 грузов в день. Теперь ему нужно добраться до Ирландского пляжа, что в 45 минутах езды на юг, и он может получать только четыре груза в день.Он полагает, что ему придется ехать дальше, поскольку засуха усугубится.

«Я пять месяцев не брал выходных», — сказал он о своем прошлом году. «Дошло до Рождества, и я сказал:« Я снимаю его »».

Потребовалось 14 минут, чтобы заполнить баки Хиллесленда и сохранить постоялый двор еще на неделю. Затем Джонс умчался прочь.

«Я отдохну, — сказал он, — когда закончится вода».

Крытый бассейн в отеле Seabird Lodge в Форт-Брэгге, Калифорния. Недавно город объявил чрезвычайную ситуацию с водоснабжением 3-го уровня, которая настоятельно не рекомендует использовать гидромассажные ванны в отелях и мотелях и требует, чтобы бассейны были герметичными.

(Джей Л. Кленденин / Los Angeles Times)

MWRA — Водоснабжение и спрос

Информация по водопользованию, системному водоотдаче, осадкам на водосборах и уровням Водохранилище Куаббин отслеживается ежедневно и ежемесячно.На основе подробный анализ основных факторов, влияющих на спрос на воду, проекты MWRA эта потребность в системе останется значительно ниже 300 миллионов галлонов в день.

Обзор условий спроса и предложения (PDF), представленный Совету директоров MWRA в январе 2016 года, дает более подробную информацию о долгосрочных тенденциях.

БЕЗОПАСНЫЙ ДОХОД

За 20-летний период с 1969 по 1988 гг. Заказчики MWRA (и его предшественника MDC) обычно приносили больше, чем безопасный доход.

График спроса на водную систему 1980-2019 демонстрирует это. историческая тенденция.К счастью, осадков было достаточно повсюду. эти годы, чтобы избежать серьезного кризиса водоснабжения. Чтобы решить эту проблему, MWRA запустило агрессивную программу сохранения воды в 1986 году. К 1989 году изъятия были доведены до уровня ниже безопасной доходности, где они остались с тех пор.

ХРАНЕНИЕ ВОДОСНАБЖЕНИЯ

Архив уровней коллектора Кваббин

Архив уровней пласта Вахусетт

Активное дополнительное снабжение
MWRA хранит очищенную воду в закрытых резервуарах на своей территории обслуживания.При необходимости воду можно взять из реки Уэр.

Аварийные резервные источники и хранилище
MWRA поддерживает систему резервных резервуаров в точках по всей своей системе для аварийного использования.