Китайские буровые установки от дилера XCMG в Москве

Китайские буровые установки компании XCMG – это тяжелая спецтехника, которая сочетает высокую надежность и мобильность. Продукт вобрал в себя последние разработки специалистов, проверенные временем мировые технологии, лучшее электрооборудование и качественные комплектующие из Китая и Европы. Широкий модельный ряд техники позволяет подобрать конструкции для работы в любых условиях, не зависимо от типа грунта и климата.

Буровые установки: разновидности техники

Технику для буровых работ от китайского концерна XCMG можно разделить на несколько категорий. Это роторные, горизонтальные буровые установки и техника CFA непрерывного действия. Они широко востребованы в разных отраслях строительной сферы.

Все конструкции имеют ряд преимуществ:

• мощная гусеничная ходовая часть;

• смыкающиеся бурильные трубы разной модификации;

• гидравлический осциллятор;

• двигатель с турбонаддувом, обеспечивающий экономичный расход дизельного топлива, высокую производительность и качество работы;

• усиленная Н-образная рама;

• крупный размер поворотного подшипника;

• телескопическое расширение шасси для устойчивости и высокой сопротивляемости высоким нагрузкам;

• автоматическое и ручное управление вертикальным передвижением мачты для оперативной работы;

• цветной монитор, на котором отображаются текущие параметры бурового процесса;

• система самодиагностики и исправления ошибок механизма, отдельных гидравлических узлов.

Наличие мощного двигателя (261 кВт) положительно отражается на скорости перемещения тяжелой спецтехники, темпе выполнения буровых операций и общей производительности работ.

Особое внимание уделено безопасности и высокой производительности работ. Кабина оператора полностью защищена от проникновения вредных компонентов, которые образуются в ходе технологического процесса. Современная электроника и программные комплексы мгновенно обнаруживают и выдают звуковые и визуальные сигналы о возникновении ошибок в системе.

Буровые установки CFA

Модельный ряд включает в себя буровые установки CFA. Ключевое отличие этой группы спецтехники заключается в способности проводить непрерывные работы по бурению полным шнеком. В зависимости от задач конструкция позволяет осуществлять бурение на глубину до 25 метров диаметром 80-120 см.

Мобильные буровые установки CFA – это возможность формирования скважины одним заходом. При использовании конструкции нет необходимости наращивать буровую колонну.

Техника для буронабивных свай должна оптимально соответствовать особенностям грунта и технического процесса, твердости и плавучести материала.

Роторные буровые установки

Роторный тип конструкции от компании XCMG ­– это конструкция с крановым шасси, активно эксплуатируемая на городских объектах. Она позволяет осуществлять эффективное бурение скважин под сваи буронабивные и добиться максимально низкого уровня шумового, вибрационного и динамического воздействия на расположенные рядом здания.

Главный рабочий элемент установки – штанга Келли, которая может иметь диаметр от 120 до 30 см и проникать на глубину 30-102 м. Спецтехника подходит для работы в широких температурных диапазонах, способна пробивать любой грунт. Производитель предлагает разные модификации бурового инструмента для выбора оптимального варианта в зависимости от характеристик грунта.

На сайте официального представителя компании XCMG можно оформить заявку на одну из моделей роторной установки.

PowerROC D45 – новая универсальная буровая установка для Китая

11 февраля 2015 г.

Новая, простая в использовании универсальная буровая установка для бурения скважин диаметром 90–130 мм с погружным пневмоударником «Атлас Копко» соответствует современным требованиям подрядчиков буровых работ и владельцев карьеров инертных материалов и известняка и теперь доступна в Китае.

Установка, названная PowerROC D45, оснащена погружным пневмоударником (DTH), управление которым осуществляется напрямую, а наиболее распространенный диаметр бурения скважины при помощи данной установки в стране составляет 90–130 мм.

«На сегодняшний день диапазон скважин удовлетворяет требованиям большинства карьеров по добыче инертных материалов и известняка. При этом диаметр 115 мм остается самым популярным для скважин. Таким образом, данная установка идеально подходит для этого диаметра и исключительно проста в управлении и техническом обслуживании.»

Weiwen Xu ,

«Атлас Копко» прогнозирует повышение спроса на новую установку в ближайшем будущем среди подрядчиков и владельцев карьеров, так как она сочетает в себе высокую надежность, благодаря малому количеству электрических компонентов, и увеличенную по сравнению с пневматическими установками производительность без дополнительных расходов на оплату труда. Установка обеспечивает высокий уровень безопасности и охрану окружающей среды. Для данной системы прямого управления требуется меньший объем технического обслуживания, что способствует повышению эксплуатационной готовности. Кроме того, установка оборудована автоматической системой манипулирования штангами и гарантирует непрерывное безопасное бурение в сочетании с комфортными условиями работы, благодаря эргономичному дизайну кабины и эффективной системе сбора пыли. PowerROC D45 оснащена двигателем мощностью 232 кВт и проверенным одноступенчатым компрессором «Атлас Копко», рабочее давление которого составляет 17 бар. Вайвень Сюй заключает, что установка PowerROC D45 обеспечит надежную работу благодаря зарекомендовавшей себя технологии, лежащей в основе эффективного оборудования для гидравлического бурения с поверхности от компании «Атлас Копко».

Подразделение по бурению с поверхности и геологоразведочному бурению входит в состав отделения горно-шахтного оборудования компании «Атлас Копко». Подразделение разрабатывает, производит и реализует буровой инструмент и оборудование для геологоразведочного бурения для выполнения различных операций по гражданскому и геотехническому проектированию, работ в карьерах, а также как подземному бурению, так и бурению с поверхности по всему миру. Компания «Атлас Копко» уделяет особое внимание инновационным разработкам и развитию системы послепродажного обслуживания, что повышает потребительскую ценность. Основные производственные предприятия компании расположены в Швеции, Италии, Австрии, Индии, Японии и Китае. Штаб-квартира подразделения находится в г. Эребру, Швеция.

Китайские буровые установки для бурения скважин Sunward XCMG. Китайский карьерный буровой станок. Станок буровой шарошечный.

Компания SUNWARD производит буровые станки и установки различного предназначения с 1999 года, которые можно заказать 24 часа в сутки и которые работают в любой точке мира. На данный момент в состав компании входит три промышленных парка и несколько дочерних компаний. Эти знаменитые китайские буровые станки заслужили признание во всем мире благодаря своей надежности и качественной сборке, ведь их есть с чем сравнить.

Этот промышленный гигант располагается в Китае, в провинции Хунань и располагает сетью офисов и представительств в более чем 60 странах мира. Представительство SUNWARD  отвечает за распространение продукции, просчет стоимости и соблюдение требований к обслуживанию и эксплуатации таких машин, как карьерный буровой станок и других моделей компании.

Если вам нужны буровые станки, купить их вы можете, связавшись с региональным представителем компании. Специалисты в области буро-взрывных, строительных, свайных и буровых работ окажут вам консультацию и помогут подобрать наиболее подходящие варианты. Например, станок буровой пневмоударный  можно сравнить с машинами других производителей, и на своем опыте убедиться в надежности и качестве продукции SUNWARD.

Ассортимент продукции, в который входят и буровые станки для бурения скважин, очень широк: от самых компактных и простых до настоящих гигантов строительной площадки.

Чем же выделяются буровые установки от компании SUNWARD?

• Инновационный подход. В распоряжении компании находится собственный Интеллектуальный технический центр, который привлекает к новым технологическим разработкам талантливых инженеров из специализированных университетов. В разработку вкладывается много средств, поэтому буровые станки, продажа которых состоялась, служат долго.
• Гарантия, проверенная временем. Китайские буровые станки получили высокие оценки заказчиков, и поэтому мы можем с уверенностью гарантировать надежность и доказанные опытным путем преимущества этого строительного оборудования. Гарантийный период равен периоду ведущих европейских компаний.
• Международное признание. Купить буровой станок компании SUNWARD можно практически в любой точке мира благодаря сети представительств. Качество оборудования строго контролируется и соответствует всем стандартам.
• Государственное признание. С начала своей деятельности компания реализовала уже 7 государственных контрактов. Каждый буровой станок, цена которого была установлена компанией, полностью оправдывает свою стоимость.

На Ярактинском НГКМ начата эксплуатация буровой установки нового поколения

29 октября 2014

Дочернее подразделение ИНК — ООО «ИНК-Сервис» — запустило на Ярактинском нефтегазоконденсатном месторождении (НГКМ) буровой станок нового поколения ZJ-40 DBS. Буровая установка эшелонного типа была произведена в Китае.

По словам технического директора ООО «ИНК-Сервис» Дмитрия Погадаева, ИНК сотрудничает с китайским заводом «RG Petro-Machinery (Group) Co., Ltd» с 2007 года. Ранее на этом заводе по заказу «ИНК-Сервис» производились установки как мобильного типа, так и эшелонного, но с другими техническими параметрами. Станок нового поколения ZJ-40 DBS — первый в парке «ИНК-Сервис», поэтому на этапе шеф-монтажа специалисты буровой компании присутствовали на заводе-изготовителе, советовались с производителями, вносили некоторые коррективы.

Новая буровая установка смонтирована на кустовой площадке № 14 Ярактинского НГКМ. Основные монтажные работы на установке производила подрядная сервисная компания ООО «Спецмонтажстрой». Специалисты «ИНК-Сервис» самостоятельно провели монтаж верхнего привода. Для обучения буровой бригады особенностям работы на новой установке была привлечена специализированная подрядная организация ООО «ТЭСКО».

Монтажные работы на установке были завершены в начале октября, и бригада под руководством опытного бурового мастера Василия Ханжина уже приступила к бурению наклонно-направленной эксплуатационной скважины с горизонтальным окончанием ствола.

Одно из главных преимуществ буровой установки нового типа ZJ-40 DBS — это высокая степень автоматизации. Управление процессом бурения осуществляется с помощью джойстиков и сенсорного экрана, то есть бурильщики будут работать в более комфортных условиях. Важно отметить, что после введения этой установки в эксплуатацию уменьшится время на спускоподъемные операции. Новая насосная группа позволит усилить гидравлическую программу, сократится время на подготовительные работы. При этом использование верхнего привода даст возможность осуществлять наращивание «свечами», а не ведущей трубой. Пока запланировано приобретение четырех эшелонных буровых установок нового типа производства завода «RG Petro-Machinery (Group) Co., Ltd».

Сегодня парк буровых установок в «ИНК-Сервис» в равных долях состоит из российского и китайского оборудования.

Теги: производство, бурение, ИНК-Сервис

«Роснефть» впервые привлекает китайскую компанию для бурения на шельфе Охотского моря

Китайская China Oilfield Services Limited (COSL) в 2016 г. пробурит две поисковые скважины для «Роснефти» и Statoil в Охотском море на участках «Магадан-1» и «Лисянский», сообщила «Роснефть». COSL выиграла тендер, предложив полупогружную буровую платформу Nanhai-9. Кто еще участвовал в тендере, когда он проводился и какова сумма контракта, представитель «Роснефти» рассказать отказался. Его коллега из COSL не ответил на вопросы «Ведомостей».

Соглашение о совместном освоении участков российского и норвежского шельфов «Роснефть» и Statoil подписали в 2012 г. Участки разрабатывают два СП партнеров – «Магаданморнефтегаз» и «Лисянскнефтегаз», доля Statoil в проектах составит 33,3%. Глубина моря в районе бурения двух скважин в Охотском море меньше 150 м, сообщила «Роснефть». Это значит, что на них не распространятся санкции и международные нефтесервисы также могли бы их пробурить.

Буровые перспективы

Соглашение «Роснефти» и Statoil в 2012 г. предусматривало разработку трех участков в Охотском море и одного в Баренцевом. Суммарные прогнозные ресурсы всех этих участков «Роснефть» оценивала примерно в 2 млрд т нефти и 1,8 трлн куб. м газа.

COSL входит в группу CNOOC – крупнейшую по объему добычи нефти и газа на шельфе в Китае (об этом говорится на ее сайте). У COSL более чем 50-летний опыт бурения на шельфе, она работает во всем мире: в Америке, Юго-Восточной Азии, Северной Европе, Северной Африке и других регионах, говорится на ее сайте. У компании 40 буровых установок, 10 из которых – полупогружные платформы. По данным сайта Marine Traffic, платформа Nanhai-9 была построена в 1988 г. и сейчас находится в Южно-Китайском море. В октябре 2013 г. COSL сообщала, что платформа прошла ремонт и начала работу в Южно-Китайском море для CNOOC. До этого она бурила в Малайзии.

Привлечение китайской компании – осознанная необходимость, считает собеседник «Ведомостей», знакомый с топ-менеджерами «Роснефти». Западные нефтесервисы опасаются работать с компанией даже на формально разрешенных участках, говорит другой собеседник, близкий к одному из подрядчиков. Если в прошлом году на рынке было оптимистичное настроение, все ждали, что санкции отменят, теперь все изменилось, сказал знакомый топ-менеджеров компании. После того как США ввели санкции против Южно-Киринского месторождения «Газпрома», стало ясно, что в любой момент они могут расширить санкции и на любое месторождение «Роснефти», объясняет он. В условиях неблагоприятной конъюнктуры нефтесервисы оптимизируют затраты и стараются не входить в рискованные проекты, куда теперь включаются и проекты «Роснефти», добавляет он. Кроме того, оглашение результатов тендера может быть политическим жестом: президент Путин полетел в Китай, открывается Восточный форум, нужно еще раз показать, что мы дружим с Китаем, говорит собеседник. Представитель «Роснефти» это не комментирует.

Полупогружные платформы работают на небольшой глубине и, если COSL дооборудует свою буровую платформу, она вполне сможет работать и в сложных северных условиях в Охотском море, говорит партнер Rusenergy Михаил Крутихин. CNOOC – крупная известная группа, которая работает и в партнерстве с другими компаниями, и самостоятельно прежде всего на шельфах Желтого и Южно-Китайского морей, добавляет аналитик «Сбербанк CIB» Валерий Нестеров. Раньше китайцев не приглашали на шельф из-за высокой конкуренции среди западных компаний, на месторождения на суше – из-за тренда на развитие собственных буровых подразделений, объясняет он. Западные компании приглашали только из-за хайтек-технологий, которым Китай пока учится, добавляет Нестеров. Но теперь в условиях санкций логично, что сфера деятельности CNOOC будет расширяться и на российский шельф, говорит аналитик. Вряд ли это будет дороже, да и качество, судя по опыту компании, будет не намного хуже, полагает он.

ППБУ «Северное Сияние» и «Полярная Звезда» отправятся на ремонт в Китай

Буксировка обеих ППБУ планируется во второй декаде октября

Полупогружные буровые установки (ППБУ) «Полярная звезда» и «Северное сияние», находящиеся в оперативном управлении у компании ООО «Газпром флот» (дочерняя организация ПАО «Газпром») направятся на ремонт в Китай, сообщает Росморречфлот в официальном аккаунте в Instagram.

Сейчас ПЕПБУ проходят подготовку к переходу в районе бухты Зырянская (Татарский пролив, южнее морского порта Холмск).

Буксировка обеих ППБУ планируется во второй декаде октября судами ТБС «Сатурн», ТБС «Нептун» (ООО «Газпром флот») и «Арги», «Бия» (ООО «ФЕМКО Менеджмент»).

Перед выходом буровых платформ из морского порта Холмск инспекторы государственного портового контроля службы капитана морского порта Холмск (ФГБУ «АМП Сахалина, Курил и Камчатки) проведут их осмотр на предмет соответствия установленным требованиям по безопасности мореплавания, защиты окружающей среды и соблюдения прав моряков.

«Полярная звезда» и «Северное сияние» – полупогружные плавучие буровые установки проекта Moss Maritime CS 50 Mk II, оснащенные современным комплексом технологического и бурового оборудования.

Установки способны проводить разведочное и эксплуатационное бурение нефтяных и газовых скважин глубиной до 7500 м при глубинах моря от 70 до 500 м.

ООО «Газпром флот» является дочерним предприятием ПАО «Газпром», созданным в 1994 году с целью осуществления единой технической политики в области освоения газовых и нефтяных месторождений на континентальном шельфе Российской Федерации. За время своего существования компания открыла девяти месторождений и 70 скважин, действуют четыре буровые установки, 14 вспомогательных судов, трудятся около 1,5 тыс. работников.

Как сообщалось ранее, «Газпром флот» в 2019 году, за двадцать пятый буровой сезон, осуществил строительство шести скважин, были задействованы все четыре морские буровые установки. Значительный объем работ выполнен экипажами полупогружных плавучих буровых установок «Полярная звезда» и «Северное сияние» на Южно-Киринском месторождении — пробурено четыре скважины до кровли продуктивного горизонта.

Ссылка по теме:

ГУМРФ обновит программы подготовки плавсостава в соответствии с опытом, полученным на ППБУ «Полярная Звезда» >>>>

«Газпром флот» за буровой сезон-2019 построил шесть скважин >>>>

Буровой Станок, Буровая Установка, Китайский Производитель Бурового Оборудования Для Геологической Разработки

H.H. Drill-Tech Drilling Machinery является бывшей компанией Lianyungang Huanghai Machinery – национальным высокотехнологичным предприятием, которое специализируется на разработке, производстве и обслуживании различного бурового оборудования, включая инструменты для геологических изысканий, изысканий угольного метана, бурения скважин под фундамент, бестраншейного бурения и др.
Многие наши машины получили разнообразные награды: Национальную серебряную медаль, три наших машины получили награду национального инновационного продукта, 4 наших продукта занимают ведущее положение на рынке Китае, а 5 наших машин получили звание Нового Высокотехнологичного Продукта в провинции Цзянсу.
Наша компания располагается в зоне развития Хайчжоу Лянюньган. Наш уставной капитал составляет RMB340,000,000.00 и наша компания занимает более 191,800 м2, среди которых 104,000 м2 отведено под рабочий цех. На нашем предприятии занято 600 рабочих, 100 из которых имеют высшее техническое образование. Мы имеем более 450 наименований различного производственного и тестирующего оборудования. Это позволяет производить более 60 наименований машин.

Продукция
Наша продукция представлена станками колонкового бурения, буровыми станками для строительства, многофункциональными гидравлическими буровыми станками для наземного бурения, буровыми станками для горизонтально-направленного бурения и др. Мы представляем на выбор 4 серии оборудования, которые включают более 80 видов машин, также мы предлагаем широкий выбор бурового инструмента, шламовых насосов и другого вспомогательного оборудования (более 70 наименований).
Оборудование для геологических изысканий
   1. Одинарный буровой станок колонкового бурения (ежегодный выпуск 2000 шт.)
   2.Гидравлический буровой станок колонкового бурения (ежегодный выпуск 200 шт.)
   3. Гидравлический буровой станок подземного бурения 
   4. Буровая установка для добычи метана угольных пластов (ежегодный выпуск 10 шт.)
   5. Буровая установка для проведения инженерных изысканий (ежегодный выпуск 10 шт.) 
   6. Буровая вышка
   7. Буровая штанга (ежегодный выпуск 2000 м)
   8. Буровая установка для горизонтально-направленного бурения

Сфера применения
Наша продукция пользуется большой популярностью во всех регионах Китая, а также доставляется в более, чем 40 стран и регионов по всему миру. Мы работаем с клиентами в Северной Америке, Канаде, России, ЮАР, Чили, Колумбии, Аргентине, Перу, Кении, Мозамбике, а также в странах Юго-Восточной Азии.
   1. Многофункциональные буровые станки с буровыми головками с гидравлическим приводом применяются для бурения газовых скважин, скважин для добычи угольного метана, поверхностной добычи нефти и природного газа, бурения геотермальных и водяных скважин, бурения строительных скважин и др.
   2. Буровые установки для строительной сферы служат для бурения скважин под сваи фундамента в сфере строительства зданий, мостов, высокоскоростных магистралей, железных дорог, небоскребов. Данное оборудование подходит для работы с различными породами на больших глубинах, а диаметр скважины может достигать 3 м.
   3. Буровой станок для горизонатльно-направленного бурения имеет мощность подъема от 150 до 12000 кН (самая большая мощность в мире), что позволяет использовать его для прокладки телекоммуникационных проводов, трубопроводов, газовых линий, линий водоснабжения и стока, а также данное оборудование может быть использовано для строительсва зданий, мостов, дорог и др.
   4. Шпиндельные и гидравлические буровые установки для колонкового бурения могут работать на глубинах от 100 до 4200 метров, что позволяет использовать данное оборудование для геологических изысканий, бурения шахт и скважин для добычи углеводородов, водяных изысканий, прокладки путей вентиляции и туннелей отвода отходов при разработке.
Более подробно о сферах применения:
   (1) Серия HXY и более совершенные модели данноай линей, серии HYDX и HCR служат для геологических изысканий и бурения на глубине от 100 до 4200 метров.
   (2) Серия MD и серия HMC (мобильная буровая установка) служит для добычи метана угольных пластов, а также шельфовой добычи нефти и природного газа, а также для ремонта уже проложенных скважин и глубокого колонкового бурения.
   (3) буровые установки серии GQ подходят для бурения скважин под сваи фундамента мостов, зданий, дорог, диаметр скважины составляет 0.8-3 м.
   (4) Буровые установки для горизонтально-направленного бурения серии FDP подходят для подземного строительства (прокладки кабеля, трубопроводов, линий водо- и газоснабжения, дренажных труб и др.), данные машины имеют мощность тяги от 150 до 7500 кН.

Обслуживание Наша компания всегда стремиться к лучшему уровню обслуживания и максимальному удовлетворению всех потребностей клиентов. Мы всегда предоставляем информацию об результатах исследования рынка Китая и зарубежных стран, для подбора самого эффективного и подходящего оборудования для каждого конкретного случая. Мы имеем опытную команду отдела продаж, которая в любое время готова помочь с выбором оборудования.
1. Предпродажное обслуживание
   (1) мы предоставляем подробную техническую информацию о нашем оборудовании каждому клиенту, для обеспечения правильности выбора. 
   (2) в соответствии с контрактом мы предоставляем и доставляем наше оборудование (своевременная доставка).
   (3)Все оборудование перед отправкой проходит тщательное тестирование и проверку.
   (4) Мы позволяем проводить проверку оборудования третьей стороной. Любая модель буровго оборудования может быть модифицирована по желанию клиента. 
2. Обслуживание во время покупки
   (1) Мы поддерживаем статус кво наших клиентов. Мы поддерживаем связь со всеми нашими клиентами.
   (2) Мы всегда обслуживаем все наше оборудование, которое имеется в наличии.
   (3) Срок доставки нашего оборудования составляет 10-15 дней. При специфических условиях доставка может занимать 1-2 месяца.
3.Послепродажное обслуживание
   (1) Мы предлагаем услуги установки и наладки оборудования, а также услуги обучения персонала на предприятии покупателя в течении 1-2 недель.
   (2) Мы предоставляем бесплатные изнашиваниемые детали на протяжении гарантийного срока (который составляет 6 месяцев для шпиндельных буровых установок колонкового бурения и 12 месяцев – для гидравлических буровых станков).
   (3) При необходимости мы может доставить наше оборудование по DHL и др. Если мы закончили производство определенных изнашиваемых деталей по причине модернизации, мы специально произведем их для конкретного клиента.
   (4) При появлении поломок, за которые нша компания несет ответственноссть, мы готовые предоставить подробную информацию о ремонте или предоставить новую машину.

Производство

CNPC имеет специализированные компании-производители оборудования с хорошо отлаженной системой обеспечения качества и сертификатами ISO9000, ISO14000 и ISO10012. Наш производственный бизнес охватывает геофизические исследования, бурение, каротаж скважин, добычу, энергетику, стальные трубы, переработку и химическую обработку, а также морскую добычу нефти, 180 наименований в 8 категориях и более 60 видов продукции, сертифицированных по API.

Наши нефтепродукты и оборудование продаются в 80 странах и регионах через маркетинговую сеть, обеспечивающую полные функции хранения, консигнационной продажи, ремонта и обслуживания, аренды продукции, сборки и интеграции с основными нефтегазодобывающими странами и регионами по всему миру. Мир.

Наша экспортируемая продукция охватывает всю производственную цепочку, в основном включая буровые установки, установки для ремонта скважин, морские буровые установки, магистральные трубопроводы большой протяженности, оборудование для нефтепереработки и химического производства, силовые двигатели, инструменты для заканчивания скважин, долота и буровые насосы.

Основываясь на модели «Производство + услуги», мы продолжаем продвигаться вперед, интегрируя исследования и разработки продуктов, производство, маркетинг и услуги. Мы постоянно улучшаем пользовательский интерфейс и повышаем качество наших услуг.Охватывая весь жизненный цикл продуктов, мы предлагаем ориентированные на клиента технические услуги в различных формах. Например, мы исследуем и настраиваем запатентованное оборудование для разработки нефти и газа, а также оказываем техническую поддержку для наращивания производства; предоставляем аренду оборудования, ремонт, комплексные решения и контроль качества.

Разрабатывается и запускается ряд новых продуктов, в том числе насос для гидроразрыва QPI-7000, который является самым мощным в мире в своем роде, четырехстоечная буровая установка AC VFD длиной 9000 м для сверхглубоких скважин, горизонтальная подводная рождественская елка, и новый дизель для бурения.Наши независимо разработанные продукты, такие как стальные трубы Φ1 422 мм X80, гибкие НКТ CT130 и обсадные трубы со специальной резьбой, используются на газопроводе Восток Россия-Китай, а также в нефтегазовых месторождениях Юго-Западного, Чанцина и Синьцзяна.

У нас есть полный портфель продукции для буровых установок, такой как независимо разработанные электрические буровые установки с ЧРП (частотно-регулируемым приводом) длиной 8000 м, четырехстоечные высокоэффективные буровые установки ZJ90 / 6750DB-S длиной 9000 м, первые системы автоматической обработки система для колонн буровых установок, первая интеллектуальная и интегрированная система управления бурильщиком на базе ИТ — холостой ход, а также быстродвижущиеся буровые установки BOMCO в пустыне, которые могут значительно повысить скорость и эффективность бурения.

Мы можем производить линейные трубы большого диаметра и из высококачественной стали, в том числе стальные трубы SSAW марки X100, диаметром 1422 мм и толщиной стенки 22 мм, стальные трубы SSAW из стали марки X80, диаметром 1422 мм и толщиной 21,4 мм. мм толщиной стенки, а также предварительно сваренные и сваренные под флюсом стальные трубы из стали марки X70 диаметром 1219 мм и толщиной стенки 15,01 мм.

Мы производим отводы и тройники диаметром 1422 мм из высококачественной стали на опытной основе, с характеристиками, соответствующими проектным стандартам.Стальные трубы марки X80, изготовленные CNPC, были запущены в крупномасштабное производство и применение. В 2017 году достигнуты важные вехи в разработке высококачественных крупнокалиберных стальных труб с большой толщиной стенки X90 / X100.

Мы предлагаем широкий ассортимент гибких труб. Гибкие НКТ CT80 и CT90 и гибкие скоростные колонны H070 уже были развернуты на нескольких месторождениях как в стране, так и за рубежом. ГНКТ из стали СТ90 диаметром 73 мм и толщиной стенки 4,8 мм и ГНКТ из стали СТ80 марки 88.Диаметр 9 мм и толщина стенки 4,8 мм были разработаны с высокими характеристиками, отвечающими требованиям конструкции. Корпус из стали P80 / P110 диаметром 139,7 мм и толщиной стенки 9,17 мм с высокой устойчивостью к разрушению, изготовленный с использованием технологий SEW, прошел эксплуатационные испытания.

Наш двигатель, работающий на природном газе 32/40, может похвастаться проектной мощностью 4800 кВт, самой высокой в ​​Китае, и лучшими в мире характеристиками. Наши силовые агрегаты, такие как дизельный двигатель BL12V190ZL1-2, высокоскоростной и сверхмощный поршневой компрессор 6CFC, отличаются превосходной надежностью и стабильностью, а также высоконадежный беспилотный дизельный двигатель 1100GF8 с лучшими мировыми характеристиками.Как самый мощный газовый компрессор такого типа в Китае, 6CFC перспективен с точки зрения сбора и транспортировки сжатого газа, а также эксплуатации газовых хранилищ.

Что касается морского инженерного оборудования, то самоподъемная буровая установка CP-300 с нашими независимыми правами интеллектуальной собственности была сдана в эксплуатацию, протестирована и доставлена ​​заказчику. Самоподъемная установка CP-400 с более совершенными конструктивными параметрами, уже одобренная CCS, ABS и DNV. Мы также производим морские устья скважин для термического восстановления, теплоизоляционные трубы для морских применений и подводные трубы для транспортировки нефти и газа, которые имеют характеристики, соответствующие спецификациям.

Гусеничный вибратор KZ-32 : Обладая хорошей стабилизирующей способностью, этот продукт используется в сложных условиях сейсморазведки в сложных регионах западного Китая, а также в Казахстане, Мьянме и Мозамбике.

ZJ120 / 9000DB Буровая установка и соответствующая система верхнего привода : С ЧРП (частотно-регулируемым приводом) установка рассчитана на нагрузку на крюк 900 метрических тонн и подходит для работы в различных средах от -40 ℃ до 55 ℃.

Буровой насос серии F : Конструктивно безопасный и адаптируемый к высокому давлению насоса и большой производительности на нефтяных месторождениях, буровые насосы экспортируются во многие страны, включая США, Канаду и Индию.

Труба большого диаметра со спиральной сваркой под флюсом X70 и X80 : Эти трубы находятся в серийном производстве и установлены на втором газопроводе Запад-Восток и других магистральных газопроводах.

Модули морской буровой установки : Эти модули использовались при морском бурении на месторождении Хойчжоу Южно-Китайского моря, месторождении Чуньсяо Восточно-Китайского моря и месторождении Нанпу в заливе Бохай.

3000 универсальная морская установка для бурения и ремонта скважин : Буровая установка с функциями бурения, заканчивания и ремонта скважин может быть развернута на универсальных самоподъемных платформах. Он спроектирован с полностью модульной и высокомобильной структурой, что делает его пригодным для частой разборки, перемещения и сборки в морских условиях. Его электронная система управления разработана с использованием новых технологий для повышения помехоустойчивости и надежности и соответствует требованиям CCS и ABS.

26/32 дизельный двигатель для тяжелых условий эксплуатации : Этот двигатель внутреннего сгорания был разработан с учетом лучших в мире характеристик мощности, рентабельности, надежности, безопасности и выбросов.Как самый мощный из брендов двигателей Китая, он может производить более 6000 кВт для использования в морском бурении, на газопроводах Запад-Восток, компрессорных станциях подземных хранилищ газа, первичной и вспомогательной энергии на морских судах и судах, а также на средних и средних предприятиях. крупномасштабные электростанции.

П-образный противовыбросовый превентор : П-образный противовыбросовый превентор спроектирован и изготовлен в соответствии со стандартом API Spec 16A и GB / T20174 Буровое и производственное оборудование — оборудование для сквозного сверления и оснащен плашками различных размеров.Благодаря высококачественной резине переднего гидроцилиндра, резине верхнего гидроцилиндра и пакетам уплотнений фланца, U-образный противовыбросовый превентор может работать в экстремальных рабочих условиях, включая чрезвычайно высокую или низкую температуру и экстремальную химическую среду.

Самоподъемная установка CP-300 : Самостоятельная разработка и производство CNPC Bohai Equipment Manufacturing Co., Ltd. Все индексы CP-300 являются ведущими в отрасли как в стране, так и за рубежом, с максимальной рабочей глубиной воды 300 футов (91.44 метра), номинальная глубина бурения 30 000 футов (9 000 метров), после бурения 30 скважин и размещение 105.

ГНКТ LG360 / 60T : Устанавливается на двух транспортных средствах. Благодаря достижениям в восьми аспектах, таких как гидравлическое управление, метод зажима, обработка поверхности зажимных блоков, системы предотвращения выброса на устье скважины и синхронизация цепи. Машина позволяет проводить поэтапный ГРП, кислотную обработку ГНКТ, промывку и промывку песка, каротаж и испытания, ловлю рыбы, зарезку боковых стволов и другие скважинные операции.

F18-21 BOP Unit : Независимая разработка CNPC Baoji Oilfield Machinery Co., Ltd (BOMCO), установка специально разработана для установленных на грузовиках буровых / ремонтных установок, отличается меньшими размерами, массой и высотой, а также значительно меньшим размером материала и себестоимость изготовления по сравнению с обычными. Конструкция позволяет объединять основные корпуса кольцевого превентора, гидроцилиндра противовыбросового превентора и поперечного тройника путем литья под давлением. Таким образом, конструкция агрегата более компактна и проста в установке на буровых площадках, что позволяет эффективно снизить трудоемкость и сократить время работы.

Китай Нефтяная вышка в Южно-Китайском море — The Diplomat

1 ноября 2019 г.

Трудное лето в Южно-Китайском море

Карл Тайер

Принудительные действия Китая продолжаются в одной из самых горячих точек Азии.

9 апреля 2016 г.

Вьетнам в Китай: переместите свою нефтяную вышку из Южно-Китайского моря

Шеннон Тиецци

Китайская HYSY 981 снова работает в районе Тонкинского залива, к разочарованию Вьетнама.

27 июня 2015 г.

Китайская нефтяная вышка HD-981 возвращается, почти спорные воды Южно-Китайского моря

Автор Ankit Panda

Китайская нефтяная вышка Haiyang Shiyou 981 неожиданно оказалась в спорных водах.

11 февраля 2015 г.

Китай обнародовал крупную газовую находку в Южно-Китайском море

Прашант Парамесваран

Большой объем добычи может способствовать дальнейшим усилиям по добыче ресурсов в спорных водах.

26 ноября 2014 г.

Вьетнам, США и Япония в Южно-Китайском море

Александр Л. Вувинг

Перспективы региональной безопасности во многом зависят от того, как эти игроки относятся к проблеме Южно-Китайского моря.

17 июля 2014 г.

Итак, Китай переехал на нефтяную вышку.Что теперь?

Шеннон Тиецци

Почему Китай переместил свою нефтяную вышку и что это означает для будущего?

20 июня 2014 г.

Китайская служба контроля за коррупцией принимает решительные меры — против США

Шеннон Тиецци

Плюс, больше нефтяных вышек в Южно-Китайском море и предложения по американо-китайским отношениям. Пятница, Китай связывает.

26 мая 2014 г.

Китай, Вьетнам и Южно-Китайское море

Шеннон Тиецци

Дипломат разговаривает с доктором Др.Патрик Кронин о нынешней напряженности и ее последствиях для Китая, Вьетнама и АСЕАН.

23 мая 2014 г.

Синьхуа: АСЕАН должна избегать разделения Южно-Китайским морем Выпуск

Шеннон Тиецци

Напряженность во Вьетнаме и Китае, обвинение офицеров НОАК и террористическая атака в Урумчи: ссылки на Китай на этой неделе.

23 мая 2014 г.

Филиппины, Вьетнам Отклонить предупреждение Си против военных союзов

Тайлер Рони

Вьетнам и Филиппины становятся все ближе друг к другу из-за заявлений и провокаций Пекина.

20 мая 2014 г.

Китай, Тайвань Эвакуируйте граждан, поскольку Вьетнам усиливает безопасность

Шеннон Тиецци

Опасаясь новых беспорядков, Китай и Тайвань эвакуируют своих граждан из Вьетнама.

16 мая 2014 г.

В США китайский генерал защищает нефтяную буровую установку в Южно-Китайском море

Шеннон Тиецци

Во время пресс-конференции с Мартином Демпси и Фанг Фэнхуи в обсуждении доминировали вопросы Южно-Китайского моря.

Китай пытается «запугать» прибрежные буровые установки своих соседей

Номер корпуса CCG 35111 (изображение файла через соцсети)

Опубликовано 17 июля 2019 г., 20:46 пользователем Морской исполнительный

Согласно новому анализу Инициативы прозрачности морского судоходства в Азии (AMTI), береговая охрана Китая недавно разместила суда для наблюдения за бурением нефти и газа во вьетнамских и малайзийских водах Южно-Китайского моря — часто на необычно близком расстоянии.

Данные

AIS, проанализированные AMTI, показывают, что в мае судно CCG Haijing 35111 приняло участие в патрулировании возле зафрахтованной Shell буровой установки Sapura Esperanza, , которая работает на арендуемом участке в районе South Luconia Shoals примерно в 100 морских милях. от Саравака. Блок находится в пределах ИЭЗ Малайзии, но, как и почти все Южно-Китайское море, на отмели Лукония претендует Пекин в соответствии с его радикальной политикой «девяти пунктирных линий».

В течение двух недель в середине мая Haijing 35111 работали в непосредственной близости от Esperanza и морских судов снабжения буровой установки Executive Courage и Executive Excellence. По крайней мере в одном столкновении Haijing приблизился на расстояние 80 метров от OSV — поведение, которое ASPI охарактеризовало как «крайне провокационное». Предыдущие сообщения из открытых источников указали, что операции Esperanza были затруднены из-за маневров судна CCG.

Fin Mai, un patrouilleur des gardes-côtes chinois immatriculé 35111 empêché la plateforme «Sapura Esperanza» на берегу южной части Луконии отмели, расположенные на территории страны плюс 160 км.pic.twitter.com/WEbubhS19h

— Восточный маятник (@HenriKenhmann) 30 июня 2019 г.

В середине июня, после кратковременного пополнения запасов, Haijing 35111 перебрался на другую сторону Южно-Китайского моря для наблюдения за активностью. во вьетнамской арендной зоне Блок 06-01, который находится в пределах ИЭЗ Вьетнама (на который также претендует Китай).

Блок 06-01 является продуктивным участком разведки и добычи, и одно из его газовых месторождений обеспечивает около 10 процентов всего энергопотребления Вьетнама. Российская нефтяная компания «Роснефть» владеет правами на блок, и с 2018 года она пробурила две новые скважины в этом районе, несмотря на предупреждения Китая держаться подальше.

В мае «Роснефть» начала бурение еще одной скважины на Блоке 06-01 с зафрахтованной японской буровой установкой Hakuryu-5 . 16 июня Haijing 35111 занял патрульную станцию ​​возле буровой установки, проходя с близкого расстояния во время обычных операций и пополнения запасов. 2 июля Haijing проплыл мимо двух OSV рядом с буровой на расстоянии около 100 метров, «явно пытаясь запугать их», — заявили в ASPI.

Кроме того, недавно китайское исследовательское судно начало сбор сейсмических данных в районе к северо-востоку от блока 06-01 в ИЭЗ Вьетнама.В воскресенье два вьетнамских судна береговой охраны попытались приблизиться к исследовательскому судну, но их отогнали три корабля сопровождения береговой охраны Китая.

«Ситуации как на Блоке 06-01, так и вокруг продолжающихся исследований нефти и газа в Китае нестабильны и опасны. Учитывая близкое окружение и проявленное провокационное поведение, существует явный риск того, что случайное столкновение может привести к эскалации», — предупредила ASPI. .

жизней китайских бурильщиков на морской нефтяной платформе в Южно-Китайском море — Синьхуа

Рабочие выполняют задание по бурению скважины на Кантан No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 26 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

ХАЙКОУ, 9 августа (Синьхуа) — Кантан № 3 — это полупогружная нефтяная платформа, разработанная в Китае в 1983 году. 18 членов бригады по бурению скважин работают без перерыва по 12 часов для обнаружения морской нефти и нефти. ресурсы газа, которые часто находятся на морском дне на глубине от 5000 до 6000 метров под водой.

Жизнь на нефтяной платформе характеризуется тяжелым трудом и скукой, так как погода очень жаркая и нет сигнала мобильной связи.Как правило, буровики должны проработать 28 дней подряд на море, прежде чем они смогут отправиться на берег в отпуск с такой же продолжительностью.

За более чем три десятилетия с начала эксплуатации на Kantan № 3 было оборудовано более 160 нефтяных и газовых скважин.

Аэрофотоснимок, сделанный 29 июля 2020 года, показывает морскую нефтяную платформу Кантан № 3 и судно снабжения в северных водах Южно-Китайского моря. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочие выполняют задание по бурению скважины на Кантан No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Рабочие выполняют задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе Kantan № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий выполняет задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 25 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий выполняет задание по бурению скважины на канале Kantan No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 26 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Рабочие выполняют задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе Kantan № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий выполняет задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 23 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий выполняет задание по бурению скважины на канале Kantan No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Главный рабочий выполняет задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Рабочие прибывают на морскую нефтяную платформу Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 10 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Партия поставляемых товаров перемещается по канатной дороге Kantan No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 26 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Рабочие обслуживают оборудование для бурения скважин на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 14 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочие забирают припасы с вертолета, который приземлился на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 17 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочие загадывают желания во время коллективного празднования дня рождения на Kantan No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 22 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Главный рабочий выполняет задание по бурению скважины на морской нефтяной платформе № 3 Кантан в северных водах Южно-Китайского моря, 22 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий отдыхает на морской нефтяной платформе Кантан № 3 в северных водах Южно-Китайского моря, 27 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосю)

Рабочий выполняет физические упражнения на вертолетной площадке Kantan No.3 морская нефтяная платформа в северных водах Южно-Китайского моря, 26 июля 2020 г. (Синьхуа / Пу Сяосюй)

Буровые установки, переоборудованные для использования в морских ветроэнергетических установках материкового Китая

Sinopec Heavy Lifting & Transportation Company, 100-процентная дочерняя компания Sinopec Engineering (Group) Company, зафрахтовала судно без экипажа и переоборудовала вышедшую из эксплуатации буровую установку Sinopec Offshore Oilfield Services Kan Tan II в судно для установки ветряных турбин (WTIV) для проектов морских ветроэлектростанций в материковом Китае.

Источники на рынке сообщили, что двухлетний контракт на бербоут-чартер с возможностью продления начался с декабря 2020 года. Работы по переоборудованию и модификации самоподъемного судна ведутся в China State Shipbuilding Corp. (CSSC) Huangpu Wenchong Shipbuilding в Гуанчжоу . Работы верфи начались в конце февраля 2021 года и, как ожидается, завершатся во второй половине 2021 года. Предполагается, что комплект деррик-оборудования и блоки консольных модулей будут удалены, чтобы увеличить пространство на палубе для размещения частей ветряной турбины.

Ожидается, что модифицированный WTIV будет выполнять работы по установке и техническому обслуживанию фундаментов, ветряных башен и ветряных турбин для проектов морских ветряных электростанций в материковом Китае. Kan Tan II — это буровая установка ETA Robray 300-S, рассчитанная на 91 м (300 футов), построенная в 1977 году и работавшая только на шельфе материкового Китая за свою 44-летнюю карьеру в качестве буровой установки.

Преобразование недостаточно используемых буровых установок для морского ветроэнергетического рынка материкового Китая стало более очевидным в 2021 году.

В начале мая PowerChina Guizhou Engineering приобрела управляемую SinoOcean буровую установку SinoOcean Faith (Guoxin) от CSSC Shanghai Waigaoqiao, чтобы модифицировать буровую установку Friede & Goldman JU 2000E для морских ветряных электростанций материкового Китая. Самоподъемный механизм будет модернизирован на предприятии China Merchants Heavy Industry (CMHI), завершение строительства ожидается в третьем квартале 2021 года. На агрегате будет установлен подъемный кран. PowerChina Guizhou Engineering также модифицирует SinoOcean Jade на верфи China Merchants Jinling Shipyard (Weihai) в Шаньдуне.PowerChina Guizhou Engineering подписала соглашения о бербоут-чартере с SinoOcean и Tianjin Gerun Offshore Engineering для двух буровых установок в начале февраля 2021 года. Чартеры рассчитаны на два года плюс один годовой вариант. Самоподъемные устройства будут использоваться для монтажных работ на проектах ветряных электростанций China Huadian на шельфе Янцзян, провинция Гуандун.

Китайско-вьетнамская напряженность высока из-за буровой установки в спорных водах

7 мая 2014 г.

Напряженность между Китаем и Вьетнамом из-за спорного Южно-Китайского моря достигла самого высокого уровня за последние годы.2 мая государственная Китайская национальная оффшорная нефтяная корпорация (CNOOC) разместила свою глубоководную буровую установку HD-981 в спорных водах к югу от Парасельских островов. Вьетнам возражал против размещения, заявив, что буровая установка находится на его континентальном шельфе. С тех пор Китай отправил около 80 кораблей, в том числе семь военных судов, а также самолеты для поддержки буровой установки. В ответ Ханой направил 29 судов, чтобы попытаться помешать размещению и работе буровой установки.

Ситуация резко обострилась 7 мая, когда Вьетнам обвинил китайские суда в том, что они установили мощные водометы на вьетнамские корабли и в конечном итоге протаранили несколько судов.Сообщается, что в результате инцидентов шесть вьетнамцев получили ранения и несколько судов страны были повреждены. В подтверждение своих заявлений Ханой опубликовал фотографии и видео инцидентов.

Последствия этих событий значительны. Тот факт, что китайцы продвинулись вперед в установке своих буровых установок сразу после визита президента Обамы в четыре азиатские страны в конце апреля, подчеркивает решимость Пекина проверить решимость Вьетнама, его соседей по АСЕАН и Вашингтона. Пекин также может пытаться существенно изменить факты на море, двигаясь, пока он считает, что Вашингтон отвлекается на агрессию России в Украине, события в Нигерии и Сирии.Если Китай считает, что Вашингтон отвлекается, находится во все более замкнутом и изоляционистском настроении и не желает поддерживать относительно сильные заявления о безопасности, сделанные в адрес Японии и Филиппин и повторенные во время поездки президента Обамы, эти события к югу от Парасельских островов могут иметь долгосрочные региональные и глобальные последствия. последствия.

Q1: А где на самом деле буровая установка?

A1: Словесная война между Пекином и Ханоем в значительной степени сосредоточилась на статусе района, где был размещен HD-981.Вьетнамские официальные лица настаивают на том, что он находится на их континентальном шельфе, где в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву (UNCLOS) Вьетнам имеет исключительные права на все минеральные и углеводородные ресурсы.

Буровая установка была размещена рядом с краем двух углеводородных блоков, уже созданных Ханоем, но еще не предложенных для эксплуатации иностранным нефтегазовым компаниям. Он также находится рядом с блоками 118 и 119, где американская компания ExxonMobil обнаружила значительные запасы нефти и газа в 2011 и 2012 годах.В 2013 году Exxon и вьетнамская государственная PetroVietnam объявили о планах строительства электростанции стоимостью 20 миллиардов долларов, которая будет работать за счет нефти и газа из этих блоков. Эти открытия помогают объяснить, почему CNOOC решила разместить HD-981 поблизости.

Министерство иностранных дел Китая ответило на жалобы Вьетнама, заявив, что буровая установка была размещена «полностью в водах Парасельских островов Китая». Предположительно это относится к исключительной экономической зоне в 200 морских миль и континентальному шельфу, которые эти острова, оккупированные Китаем, но на которые претендует Вьетнам, будут образованы в соответствии с ЮНКЛОС, если они будут соответствовать определенным требованиям.

HD-981 был размещен на 15 ° 29’58 ’’ северной широты и 111 ° 12’06 ’’ восточной долготы. Он находится примерно в 120 морских милях к востоку от вьетнамского острова Ли Сон и в 180 морских милях к югу от китайского острова Хайнань — двух ближайших объектов, которые, несомненно, образуют континентальный шельф. Таким образом, он находится не только на заявленном расширенном континентальном шельфе Вьетнама, но также и на вьетнамской стороне любой срединной линии, которая может быть проведена между двумя полками с китайского и вьетнамского побережий, как показано белыми линиями на карте ниже. .

Q2: Кто прав?

A2: Министерство иностранных дел Китая, по-видимому, основывает свои аргументы на предположении, что остров Тритон, расположенный в 17 милях к северу от HD-981, или другой из Парасельсов, удовлетворяет требованиям ЮНКЛОС по пригодности для обитания для создания своего собственного континентального шельфа. Если предположить, что это правда, то HD-981 действительно попадал бы в максимальную гипотетическую область спора, порожденную Paracels, показанную ниже красным.Это спор максимум , потому что он придает крошечным Парасельским островам равный вес в делимитации со всем вьетнамским побережьем, стоящим перед ними — предложение, граничащее с абсурдом.

Таким образом, Китай может возбудить судебное дело, пусть даже ненадежное, за контроль над континентальным шельфом, на котором находится HD-981. Но в этой области явно ведутся споры. Одностороннее учение по этому поводу является нарушением увещевания ЮНКЛОС, которое гласит в споре, что «в духе взаимопонимания и сотрудничества прилагает все усилия для заключения временных договоренностей» и не должно «ставить под угрозу или препятствовать достижению [а] окончательное соглашение.«Это также явно противоречит Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море 2002 года, которую Китай подписал с членами Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), включая Вьетнам. В этом соглашении все стороны обязались «проявлять сдержанность при проведении действий, которые могут усложнить или обострить споры и повлиять на мир и стабильность».

Ханой, с другой стороны, ограничил свою нефтегазовую деятельность в этом районе такими месторождениями, как блоки 118 и 119, которые лежат за пределами максимальной области правового спора.

Q3: Что будет дальше?

A3: Размещение HD-981, которое, как утверждает Пекин, будет оставаться на месте до 15 августа, явно подняло напряженность между Китаем и Вьетнамом на новый уровень. Ханой, похоже, полон решимости помешать работе буровой установки. И, в отличие от Филиппин, у нее есть для этого возможности — российские подводные лодки класса Kilo и устаревший, но значительный надводный и воздушный флот. Это означает, что существует реальная угроза того, что акты балансирования на грани войны, такие как недавний таран вьетнамских судов, могут быстро обостриться.Соседи Вьетнама и внешние партнеры, такие как Соединенные Штаты, должны использовать все доступные каналы, чтобы призвать обе стороны к осторожности.

С другой стороны, относительные военно-морские возможности Вьетнама, вероятно, помогут умерить напористость Китая. В конце концов, несмотря на присутствие китайских военно-морских судов вокруг HD-981, казалось, что только суда китайской береговой охраны были вовлечены в преследование и сдерживание вьетнамских судов, пытающихся войти в воды вокруг буровой установки. Эти две страны и их лидеры знакомы друг с другом не меньше, чем кто-либо в Азиатско-Тихоокеанском регионе, и у них есть существенные каналы связи, в том числе горячие линии военно-морского флота.Это также могло бы помочь избежать более серьезного кризиса.

Вьетнам уже начал дипломатическую кампанию, чтобы заручиться поддержкой за рубежом и представить Китай агрессором. Учитывая другие недавние провокации Китая против своих соседей, это окажется несложным. В эти выходные премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг присоединится к своим коллегам-лидерам со всей Юго-Восточной Азии на саммите АСЕАН. Размещение буровой установки наряду с патрулированием Китаем малайзийской отмели Джеймс Шоул в начале этого года и попытками заблокировать пополнение запасов филиппинских войск на Второй отмели Томаса в марте обеспечит центральное место в спорах по Южно-Китайскому морю.Неизвестно, кто моргнет первым в противостоянии из-за HD-981, но одно можно сказать наверняка: новейшая провокация Китая еще больше усилит восприятие угрозы среди государств АСЕАН и сблизит их друг с другом и с заинтересованными внешними сторонами. , особенно Япония и США.

Эрнест Бауэр — председатель Sumitro по исследованиям Юго-Восточной Азии, а Грегори Полинг — научный сотрудник кафедры Sumitro по исследованиям Юго-Восточной Азии в Центре стратегических и международных исследований в Вашингтоне, округ Колумбия.К.

Критические вопросы издается Центром стратегических и международных исследований (CSIS), частным, освобожденным от налогов учреждением, занимающимся вопросами международной государственной политики. Его исследования являются беспристрастными и непатентованными. CSIS не занимает определенных политических позиций. Соответственно, следует понимать, что все взгляды, позиции и выводы, выраженные в этой публикации, принадлежат исключительно автору (авторам).

© 2014 Центр стратегических и международных исследований.Все права защищены.

Китай изымает нефтяную вышку из вод, спорных с Вьетнамом, но предупреждает, что она может вернуться.

На этой фотографии, опубликованной 7 мая 2012 г. китайским информационным агентством Синьхуа, показана нефтяная вышка 981 Haiyang Shiyou, первая глубоководная буровая установка, разработанная в Китае. на фото в 200 милях к юго-востоку от Гонконга в Южно-Китайском море. В среду, 16 июля 2014 года, Китай переместил нефтяную вышку, которую он развернул в части Южно-Китайского моря. Пекин развернул массивную буровую установку в начале мая недалеко от Парасельских островов, что вызвало бурную реакцию в Ханое.(Jin Liangkuai / AP)

ПЕКИН — Китай заявил, что отбуксирует гигантскую нефтяную вышку из вод, спорных с Вьетнамом, в среду, перед началом сезона тайфунов и после обнаружения признаков нефти и газа, но настаивал на том, чтобы твердо стоять на своем. морские претензии, которые вызвали ожесточенный спор между соседними странами — и предупредили, что он может вернуться.

Китай развернул буровую установку стоимостью 1 миллиард долларов в начале мая в водах, близких к Парасельским островам в Южно-Китайском море, в водах, которые Вьетнам считает находящимися в пределах своей исключительной экономической зоны протяженностью 200 морских миль.Этот шаг вызвал кровавые беспорядки во Вьетнаме и напряженное противостояние в самих водах, когда вьетнамские и китайские корабли регулярно таранили друг друга, а в мае затонуло одно вьетнамское рыболовное судно.

Китай оккупирует оспариваемые Парасельские острова и заявляет, что имеет «исторические претензии» примерно на 90 процентов Южно-Китайского моря, включая воды, расположенные гораздо ближе к другим странам, но отказался передать эти претензии в международный арбитраж.

Заявление Китая о своих морских притязаниях в Южном и Восточно-Китайском морях спровоцировало значительное ухудшение отношений с Соединенными Штатами, которые рассматривают многих конкурирующих претендентов на эти воды как союзников и друзей.

Вашингтон назвал развертывание буровой установки «провокационным» шагом и призвал все страны заморозить строительные работы и другие действия на спорных островах и рифах в Южно-Китайском море. Но Китай категорически отверг это предложение, предупредив Соединенные Штаты, чтобы они не вмешивались в спор и не «принимали чью-то сторону».

Первоначально предполагалось, что буровая установка будет оставаться на месте до середины августа, но власти заявили, что она была снята после завершения работы и перед началом сезона тайфунов.Береговая охрана Вьетнама сообщила агентству Reuters, что в среду буровая установка буксировалась к китайскому острову Хайнань.

Китайская национальная нефтегазовая корпорация, главная государственная нефтегазовая компания, заявила, что буровая установка обнаружила признаки нефти и газа, но ей необходимо провести дополнительную оценку геологических данных, прежде чем можно будет провести дальнейшие «испытания добычи». Если буровая установка действительно вернется и начнет бурение, это может стать источником напряженности между двумя странами на долгие годы.

Исследование общественного мнения Pew Research, опубликованное на этой неделе, показало, что 84 процента вьетнамцев обеспокоены или несколько обеспокоены тем, что территориальные споры Китая с соседними странами могут привести к военному конфликту, в то время как 62 процента китайцев придерживаются того же мнения.

В социальных сетях китайские пользователи сети с тревогой отреагировали на решение отозвать буровую установку, предположив, что оно было принято под давлением США. Один назвал это решение «постыдным», а другой назвал министерство иностранных дел Китая «медузой».

«Как насчет переноса офиса Обамы в Китай?» — иронично предположил один пользователь. «Было бы удобнее принять его предложения».

Во вторник официальный представитель МИД Китая Хун Лэй заявил, что Китай не принимает США.Предложение, озвученное публично, а также за закрытыми дверями в ходе американо-китайского стратегического и экономического диалога на прошлой неделе, о том, чтобы страны региона заморозили любую деятельность в спорных водах Азии, направленную на изменение статус-кво.